Abreuver les mules

J’étais en recce, je cherchais le Tac HQ. Ça c’est en Italie. Sur le front d’Ortona. Je cherchais le Tac HQ, fait que… J’ai dit : « Où il est le Tac HQ ? » Ben y’ont dit… « À Villa Grande ? » « Non, y’est plus loin que ça. » Y’était dans un p’tit bois, quequ’chose là.Vous savez ce que je veux dire par Tac HQ, hein ? C’est là où-ce que c’est que les ordres sont donnés.J’avais un message de la Brigade qui était arrivé au Signal Office. Fait que je descends sur la route. Tout d’un coup. Y’a deux gars sur le long du chemin avec une mitrailleuse, une Bren. C’étaient deux gars du West Nova Scotia. J’ai dit : « Have you seen anything of the Vandoos around ? Where the hell are they? » « Oh ! They’re certainly not up that way, because if you go that way, you make sure you speak good German. Because they’re about two hundred yards… » (rires) J’ai dit : « Thank you, they must be in there somewhere. » (rires)Fait que là j’ai rentré pis là j’ai… ben eux autres y’étaient tout près de… pis avec le bruit de mon bicycle, là y’ont commencé à lancer des mortiers. Et puis je m’en venais pis ça pétait, les mortiers !Les gars ont dit : « Comment ça se fait qu’ils t’ont pas pincé ? » « Je le sais pas. Je suis arrivé. » Pis chose qui était là avec le Jeep du commandant, y’avait tombé jusque là, pis en dessous de son Jeep y’avait deux flats en arrière. (rires) Y’avait tombé une shell de mortier là ! Pis ils m’avaient suivi tout le long, parce que le bruit du chose. Alors je me suis rendu là puis tout était correct. Je l’ai livré mon message puis là, il m’en a donné une autre chose pour rapporter.