Warning!
This video is only available in French.
Warning!
This video contains graphic content that may offend some viewers. Viewer discretion is advised.
Description
M. Gallant nous raconte l’ambiance en Angleterre pendant les quelques jours après la victoire.
Transcript
Ouais, j’étais à Whitley. Whitley l’Angleterre. Et pis… là, là ça, ça c’était connu. Pis y’avait des street dance partout. Partout où-ce tu passais, fallait que tu passes à travers d’une street dancer pis d’un commerce… Les pubs, les tavernes, les portes étions rouvertes pis la… toute la bière était free. Tu pouvais pas payer. An non ! Et pis quand qu’ils runnaient out, ils mettaient un gros sign… y’en, y’en avait pus, hein. Et pis dans l’armée, si tu restais ça… Pis la seule place qui nous donnions était London was out of bounds. On pouvait pas aller à Londres. Y’en avait trop qu’y’avions flocké là, hein. De même pour note outfit anyway, on pouvait pas y aller. Ben on y’allait proche. Et pis, si on restait là, y’avait peut-être ben des 45 gallons, des grosses portions de bière là, peut-être ben cinq, six là en file, et pis une tap. Pis avec ta mess tin, t’allais prendre quoi que tu voulais, hein. Parce que c’était toute donné, hein ! Toute donné ! Ça, ça l’a été deux, trois jours. Pis ils nous avions donné deux, trois jours de leave aussi. « Venez-vous-en pas avant ça ! » Toute était parti, hein. Ç’a ben été.