Vers le QG

On s’est en retourné à notre cabane. On a ramassé qu’est-ce qu’on pouvait. On a emmené nos armes, on les avait avec nous autres. Pis là y’ont trouvé un téléphone à Mount Austin Barracks, pis notre sergent-major, lui s’est informé au quartier général en bas, qui était le… qu’y’appelaient ça le China Command. Y’a appris quoi faire, pis là y’a contacté un de nos officiers canadiens. Pis lui y’a dit : « Venez-vous en tous ici au quartier général pis on va vous placer dans les alentours, on a besoin des hommes ici. »Pis y’a fallu marcher parce que les routes étaient massacrées à notre bout. On a marché un bon bout. On a vu une couple de voiture qu’on s’est… qu’on a eu un bord et de l’autre ici. Pis (rire) pendant ce temps-là, les avions sont venus sur nous autres. Ils nous ont spottés sur la route. Là nous autres on a sorti de notre voiture pis s’est couché le long d’un embanquement… d’un, d’une mont… d’un motton de terre là. Pis là j’ai vu la bombe comme qu’y’a tombé à moi comme que je vois c’t’homme-là là-bas là. À’tombé sur une des voitures, pas la notre, sur l’autre. J’ai vu une boule de fer… une boule de feu. Toute qu’est-ce j’ai vu ! On était peut-être à cinquante pieds de là. Là en est venu saisis monsieur ! Là le corps est venu… Là mon ami, moi j’étais embarqué je… j’étais embarqué par-dessus, mais lui s’est faite blesser pis moi j’me suis pas faite blesser !Pis d’où ce qu’on a débarqué, on savait pas c’était un hôpital; l’hôpital St. Stephen’s. On était… « Envoye, emmène en-dedans ! » Moi je rentre. Là j’étais tellement nerveux que je pouvais pas parler. La nurse elle m’a vu avec ma carabine, elle dit : « Get out of here ! get out of here ! You’re not allowed to come in a hospital with your rifle on ! Come on get out of here ! »Mon ami est resté là. Lui le sang coulait, hein. Pis y’avait eu une coupure ici. Ç’a pas été trop grave ses blessures, sur la cuisse, le bras, ç‘a pas été grave. Là on s’est en allé en bas tout à fait. On a perdu encore un autre homme là.