Warning!
This video is only available in French.
Warning!
This video contains graphic content that may offend some viewers. Viewer discretion is advised.
Description
En 1943, M. Boivin arrive dans un camp de renfort en Angleterre, où il est affecté au Régiment de Maisonneuve. À ce moment, il est sergent et instructeur spécialisé en gaz de guerre. Mais un incident le fera descendre en grade…
Transcript
Un jour est arrivé ou on… c’est une drôle d’affaire. On nous demande d’emmener mon peloton à la confesse. Alors, je conduis mon peloton en parade à l’église. Et rendu à l’église, je me dis : « Ben, mon Dieu, ils sont capable de retourner au baraquement tout seuls.Alors moi, je décide de m’en aller au pub prendre une bière. Je prends ma bière.Le lendemain matin, je passe au commandant. Là c’était archi-grave. Aye ! Je venais de commettre un crime de lèse-majesté là !Pour ça, il m’offre… parce que j’avais laissé le peloton tout seul, moi j’avais jugé qu’y’étaient assez grands pour s’en revenir à pied là… il m’a offert de me dégrader, ou sinon je, j’allais en cour martiale.Je trouvais ça pas mal extravagant de, d’amener un gars comme moi en cour martiale pour une affaire aussi simple. J’ai dit : « Mon commandant, si vous avez pas d’objection, je vais retourner simple soldat. La seule faveur que je vous demande c’est de rester avec mon groupe. »Alors j’ai resté avec mon peloton.