La bataille de l’Atlantique est une guerre sans panache

Intervieweur : Le sous-marin est trop creux pour voir?

Trop creux, on ne voit pas de bouillonnement.

Intervieweur : Il n'y a pas de projection d'eau?

Non, quand on lançait des charges de profondeur pas trop profondes, il se fait des bouillonnements, là, on voyait pas grand chose. La guerre dans l’Atlantique Nord, je dirais que ça été une guerre silencieuse. C'est une guerre qui n'a pas de panache. C'était une guerre de patience, très patient, parce que la mer, on en voyait de l'eau mais c'était rare de trouver les sous-marins. Alors c'est une guerre qui a été, c'est pour ça que c'est une guerre méconnue, c'est parce qu'elle n'avait pas de panache. Puis, par contre, comme je vous expliquais, c'était une guerre archi-importante, c'est le lien vital entre les deux continents. Mais, c'est malheureux, c'est une guerre; ils n'ont pas fait de films sur cette genre de guerre-là.