Warning!
This video is only available in French.
Warning!
This video contains graphic content that may offend some viewers. Viewer discretion is advised.
Description
M. Doiron explique que ses supérieurs ont soigneusement choisi les hommes qui allaient devoir prendre le quai à Anvers.
Edgar Doiron
Mr. Doiron was born in Shippagan, New Brunswick. His father was a fisherman. He spent his summer vacations harvesting oysters and picking blueberries. From 14 to 19 years of age, he worked in logging camps. He enlisted when Army recruiters came to the Shippagan church. Edgar and his friends went without telling their families. Mr. Doiron was almost rejected because he did not meet the weight requirements, but after talking to the doctors, he was accepted into the military. He is the only member of his family to have gone to Europe and he participated in major battles in France, Belgium and Holland, the most memorable being D-Day. His narrative is often touching and provides food for thought.
Transcript
On a commencé en France le 6 de juin, puis le 29 août, on a entré en Belgique. On s'en allait prendre le port de mer de Anvers en Belgique, Antwerp. Puis ça aussi on a su ça après, qu'ils avaient choisi, l'officier en charge, tous les soldats du Nouveau-Brunswick qui travaillaient sur les côtes, des pêcheurs ou dans les chantiers en Nouvelle-Écosse. À Winnipeg, ils travaillaient sur les fermes, toutes les places. Ils ont dit : Avec eux autres, on va gagner la guerre.
Intervieweur : C'étaient des bons soldats ?
Bien... on a gagné ! Mais c'était pas drôle. Les Allemands s'en venaient, ils avaient des bateaux de troupes par l'eau, puis nous autres on était sur la terre. On a gagné le quai. Les gros tuyaux de fer, c'était tout tordu.