Battle Honour Biscay Plaque

[front/devant]

Biscay – Biscaye

This battle honour was awarded to HMC Ships that were involved in actions with the enemy during anti-shipping and anti-submarine patrols in the Bay of Biscay, especially during the summer of 1944 when they helped cut-off the escape of U-boats and surface vessels attempting to flee French bases cut off by Allied grounded forces.

Cet honneur de guerre a été remis au NCSM qui ont participé au combat au cours des patrouilles antinavires et anti-sous-marins dans la baie de Biscaye, en particulier au cours de l’été 1944 où ils ont aidé à empêcher les U-boats et les navires de surface de se retirer alors que ces derniers tentaient de se libérer des forces terrestres alliées des bases françaises.