Canadian Armed Forces

Madame Gaultois explique qu’elle a suivi une formation très spécifique pour pouvoir jouer la musique tout en répondant aux standards élevés de qualité de la Garde de cérémonie.

Madame Gaultois parle des raisons pour lesquelles elle s’est enrôlée et de ses premières semaines avec les Forces armées canadiennes.

Madame Boutin exprime sa reconnaissance pour les difficultés qu’elle a vécues, parce qu’elles ont fait d’elle une meilleure personne.

Madame Boutin décrit le programme Sans limites et l’aide inestimable que ce programme offre aux vétérans blessés.

Madame Boutin décrit certaines perceptions des expériences des militaires de l’ère moderne et le rôle important que jouent les Jeux Invictus dans l’augmentation de la visibilité au Canada du nombre de ces vétérans blessés.

Madame Boutin explique comment les Jeux Invictus représentent une saine compétition qui pousse les gens à se dépasser, mais à aussi être fiers des accomplissements des autres.

Madame Boutin partage ses sentiments face au jour du Souvenir, le 11 novembre.

Madame Boutin nous confie qu’elle a perdu son emploi dans les Forces en raison de problèmes graves de santé et que ces deuils ont un impact dans la vie de tous les jours.

Madame Boutin raconte qu’elle et son mari, aussi militaire, sont conscients qu’il aurait été possible que les deux soient déployés en même temps, mais que les forces offrent du support si cela doit arriver.

Madame Boutin dit que si elle avait le choix, elle entrerait à nouveau dans les Forces, mais avec un métier différent.