Manitoba

Province Code
MB
City/Municipality
Morris
Memorial Number
46006-002
Type
Address
Angle des rues James et Main
Location
Municipalité rurale de Morris
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.3563995, -97.3646601
Inscription

[front/devant]

DEDICATED TO THE MEMORY OF THOSE WHO PAID THE SUPREME SACRIFICE IN THE GREAT WAR

1914-1918

[column 1/colonne 1]
Thomas Hay
Lieut William Molloy
John Dickson
George Elliot
Fred Starr
Ronald Sickner
Jacob Corneilson
Micheal Blasesky
[Column 2/colonne2]
George Peterson
Fred Peck
Earl McNair
William Haining
Edwin Brown
Albert Scammel
Raymond Bartlette
Donald Roche

(needs further research/recherche incomplète)

"THEIR NAMES LIVE FOREVER"

ERECTED BY THE WOMEN'S INSTITUTE OF MORRIS

Image
Crédit photo
Tamara Wally
Légende
obelisk (front)
1 sur 2 images
Image
Légende
obelisk (front)
1 sur 2 images
Province
!4v1620135618710!6m8!1m7!1shmeqoYfYHuO610kBPWIZkg!2m2!1d49.35639947992438!2d-97.36466006789735!3f269.4117538760318!4f-0.5492804834607199!5f2.699949482752176"
Body Content

Ce mémorial a été érigé par le Women's Institute de Morris à la mémoire des citoyens morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Morris
Country
Type Description
Granite obelisk
Memorial CF Legacy ID
210
City/Municipality
Niverville
Memorial Number
46006-001
Type
Location
Cimetière de Niverville
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.60605, -97.03933
Inscription

[front/devant]

LEST WE FORGET

IN MEMORY OF THOSE WHO SERVED

WORLD WAR I

1914-1918

GEORGE W. BARRETT*, ALEX BATCHELOR*, ALFRED BLAIR, MAX BRONSTONE, ROBERT L. CLARKE, GEORGE FRENCH*, JAMES FRENCH, WILLIAM M. GRANT*, CECIL HARRISON*, GUY HARRISON, EDWARD HARRISON, JOHN MUIR, WILLIAM STANNING, DAVID STOTT, HENRY STRANGE, HAROLD L. TAYLOR

WORLD WAR II

1939-1946

WILLIAM D. BEATON, JOSEPH BELANGER, IRENE E. CHURCH, JOHN CHURCH, LYNN CONDON, DAVID DOERKSEN, DELMAR EBY, ERNEST FEHLER, HENRY FEHLER, ROBERT FOREST, EUGENE GAUTHIER, ULDERIC GRANT, DAVID HIEBERT, DAVID H. HIEBERT*, JOHN HIEBERT, DANIEL HILDEBRAND, JOE KREIBICH, BILL KUZENKO, EDWARD T. LEPPKY, FRANK NEUFELD, GORDON OTLEY, PETER SOFRONIUK, DAVID STOTT, JACK STOTT, DONALD WALLACE, JOHN WALLACE, HENRY WARD, FRED WEBB*, ALLAN A. WIEBE, STUART WITTICK

* KILLED IN ACTION

Image
Légende
front view
Province
!4v1620135470255!6m8!1m7!1sV7ze-PuyWtuUTaylK0Dfww!2m2!1d49.6059668441361!2d-97.03939911275475!3f4.812980921453987!4f-2.808821044406301!5f3.1837978078784706"
Body Content

Le mémorial du Souvenir de Niverville a été érigé en 1997 à la mémoire des anciens combattants des Première et Seconde Guerres mondiales. Le soldat qui figure sur le mémorial a été dessiné par Pat Penner, un résidant de Niverville. Son croquis original est exposé dans les bureaux de l’administration municipale. Le monument est flanqué de mâts auxquels flottent toujours des drapeaux.

City
Niverville
Country
Type Description
Granite wall and cement base
Memorial CF Legacy ID
1806
City/Municipality
Municipality of Pembina
Memorial Number
46005-076
Type
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

Independent Order of Odd Fellows

Manitou

Grand Lodge of Manitoba

1914 1918

Alexander Armstrong

Edward George Mitchell

John Shelton

Frank Willis

Image
Crédit photo
Darryl Toews
Légende
Odd Fellows war memorial in the Manitou Community Cemetery
Province
!4v1620135324622!6m8!1m7!1s4_d0VDPoD6KRHg6m5dPFRg!2m2!1d49.25825704575874!2d-98.54481322446343!3f251.6920244493485!4f1.3079140706365706!5f1.8149237431395302"
Body Content

A monument within the cemetery, unveiled on 26 June 1921, commemorates local members of the Independent Order of Odd Fellows (I.O.O.F.) who were killed during the First World War. The Independent Order of Odd Fellows aims to provide a framework that promotes personal and social development. For members, the Degrees in Odd Fellowship emphasize a leaving of the old life and the start of a better one and of helping those in need.

Name

Occupation

Service

Rank

Birth Date

Death Date

Alexander Armstrong
[Manitou]

Labourer

31st Battalion, Canadian Infantry

Private

10 October 1895

14 June 1916

Edward George Mitchell
[Manitou]

Policeman

1st Battalion, Canadian Labour Corps

Regimental Sergeant Major

7 November 1877

22 September 1918

John Shelton
[Manitou, St. Andrews United]

Farmer

8th Battalion, Canadian Infantry

Private

8 March 1889

5 June 1917

Frank Willis
[Manitou]

Farmer

8th Battalion, Canadian Infantry

Private

20 October 1885

15 August 1917

City
Municipality of Pembina
Country
Type Description
Granite
Memorial CF Legacy ID
10283
City/Municipality
Carman
Memorial Number
46005-075
Type
Address
12, avenue 2nd Sud Ouest
Location
Salle commémorative
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.5055636, -98.0025287
Inscription

HERALD OF PEACE

Donated by
THE IMPERIAL DAUGHTERS
OF THE EMPIRE

Image
Légende
Herald of Peace
1 sur 2 images
Image
Légende
inscription
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1620135063086!6m8!1m7!1sF3oh9RZo14TXijTTVNaG9A!2m2!1d49.50556355216557!2d-98.00252865337274!3f148.19410446371793!4f9.4981530612298!5f0.7820865974627469"
Body Content

Héraut de la paix, un ange soufflant du clairon, a été coulé dans une fonderie, à Hamilton (Ontario) ou dans les environs, d’après un modèle réalisé par un sculpteur de Saint-Boniface, Nicolas Pirroton, et placé dans la  Salle commémorative après la Première Guerre mondiale.

City
Carman
Country
Type Description
Sculpture
Photo Credit
Légion royale canadienne, filiale no 18
Memorial CF Legacy ID
9836
City/Municipality
Oak Bluff
Memorial Number
46005-074
Type
Address
Oak Bluff, MB
Location
Cimetière Oak Bluff
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.75306, -97.30056
Inscription

[plaque/plaque]

Our Heroes
World War
1914 – 1918
Jack Brian
Charles Bunch
William Bunch
George Heath
D.E. Jones
Charles Lewis
Thomas Lowe
John Patterson
William Robinson
Robert Wastle
Albert Williams

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
1 sur 2 images
Image
1 sur 2 images
Province
!4v1620134910672!6m8!1m7!1sbOF27-yK8lx3msn9DM6KVw!2m2!1d49.75350754022472!2d-97.29996694603474!3f227.87287770900147!4f-1.946450438236269!5f1.6047518652122288"
Body Content

La plaque fixée à l’entrée du cimetière Oak Bluff a été dévoilée vers 1921.

City
Oak Bluff
Country
Type Description
Plaque; bronze
Memorial CF Legacy ID
9124
City/Municipality
Poplar Point
Memorial Number
46005-073
Type
Address
39, rue Aspen
Location
Parc JP Bend Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.0546971, -97.97774
Inscription

JP BEND
MEMORIAL PARK

Image
Légende
Poplar Point & District Memorial Rink
War or Conflict Term
Province
!4v1620134622781!6m8!1m7!1sr2GMFvEr__jFElrDpqsrDA!2m2!1d50.05469816617222!2d-97.9770490762726!3f298.28024130726055!4f3.387389481810615!5f0.7820865974627469"
Body Content

Peu après la fin de la Seconde Guerre mondiale, les citoyens ont décidé qu’un édifice consacré à la santé des jeunes constituerait un hommage plus approprié aux disparus qu’une statue. La patinoire commémorative de Poplar Point et du district a été construite en 1949 à titre de monument commémoratif de la Seconde Guerre mondiale, et la patinoire commémorative a depuis été rénovée, surtout grâce au secours de bénévoles.

City
Poplar Point
Country
Type Description
Building - rink
Memorial CF Legacy ID
9125
City/Municipality
Thornhill
Memorial Number
46005-072
Type
Address
Légion de Morden
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.1890227, -98.1002478
Inscription

[inscription/inscription]

1939 1945 Those who served with the Armed Forces (31 names/31 noms) In memoriam killed in action (4 names/4 noms)

Image
Province
!4v1620320244734!6m8!1m7!1suosFAZi7fTZtH0ytdCn5Ng!2m2!1d49.18902272537282!2d-98.1002478066135!3f50.988544296908074!4f1.801566044745698!5f0.7820865974627469"
Body Content

Recherche incomplète

City
Thornhill
Country
Type Description
Roll of Honour
Memorial CF Legacy ID
8005
City/Municipality
Oakville
Memorial Number
46005-071
Type
Address
430 MB-1
Location
Cimetière Oakville
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.967054, -98.0100905
Inscription

[front/devant]
TO THE GLORIOUS MEMORY
OF THE
MEN FROM THIS COMMUNITY WHO GAVE
THEIR LIVES IN THE CAUSE OF FREEDOM

1914  -  WORLD WAR I.  -  1918

  • F. BLANCHARD
  • J. BELL
  • W. BELL
  • G. COCHRANE
  • J. MUDGE
  •  
  • A. MITHCELL
  • H. McINTYRE
  • A. ROBERTSON
  • G. SHERRITT
  • A. SIMMONS
  • J. STEWART

1939  -  WORLD WAR II.  -  19145

  • W. ARGO
  • C. BATE
  • W. CHOQUETTE
  • H. COOPER
  • E. EMBURY
  • W. FAVEL
  • F. JAMES
  • B. JEFFERY
  • A. MILLER
  • D. MUNDAY
  • A. MAXWELL
  • A. McCORMICK
  • J. MacDOUGALL
  • R. NICHOLSON
  • R. PAGE
  • E. SHERRITT

AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING
WE WILL REMEMBER THEM

[back/arrière]
ERECTED and DEDICATED
by

  • Beautiful Valley
  • Curtis
  • Elm River
  • Fortier
  • Glengary
  • Inglewood
  • Mill Creek
  • Newton
  • Oakville
  • Salem

THE OAKVILLE COMMUNITY
ARMED SERVICES AUXILIARY
1946

Image
Crédit photo
Dr. Gordon Goldsborough
Légende
front inscription
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Dr. Gordon Goldsborough
Légende
front
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Dr. Gordon Goldsborough
Légende
back inscription
1 sur 3 images
Province
!4v1620134097736!6m8!1m7!1sPfZIcDKllUsMSSksGp9Cgw!2m2!1d49.96705978937781!2d-98.01009154963818!3f54.47525103367634!4f-2.5144804512987804!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial a été érigé à la mémoire des hommes de la collectivité d’Oakville qui ont sacrifié leur vie au cours des Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été érigé par les auxiliaires des services armés communautaires d’Oakville et les collectivités environnantes en 1946. Construit par Walter Clark de Cobblestone Inn, le mémorial a un fronton et est élevé sur deux grands blocs de pierre.

City
Oakville
Country
Type Description
Slab - granite
Memorial CF Legacy ID
7998
City/Municipality
Roseisle
Memorial Number
46005-070
Type
Address
51, avenue Main
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.4997131, -98.3443043
Inscription

TOGETHER WE WILL REMEMBER

[center plaque/plaque du centre]
1914   IN MEMORY OF OUR BRAVE BOYS   1918

  • WM. LEARY
  • A. O. COOK*
  • O. KING
  • D. WILSON*
  • J. GOODWIN
  • A. H. RITCHIE
  • T. H. RITCHIE*
  • C. A. MILLAR
  • W. J. WILSON
  • T. D. GALBRAITH
  • G. I. BRUCE
  • K. I. MCAMMOND
  • E. J. MOORE
  • D.E. SAUNDERS*
  • S. MCLELLAN
  • C.O. MCAMMOND
  • R. P. PATTON*
  • H. CAMPBELL
  • C.C. STOUT
  • H.E. BAKER
  • A. COLVIN
  • S. M. HODGINS
  • C. A.WERSEEN
  • T. H. BURROWS
  • L. R. GREEN*
  • H. L. MCPHERSON
  • W. L. HODGINS
  • H. C. AGAR*
  • A. L. BOUGHER
  • B. I. WERSEEN*
  • E. J. MOON
  • P. G. BOTTRELL
  • E. OLSON
  • H. J. INGRAM
  • J. H. KEMP
  • W. H. ROBINSON
  • C. MAKIN
  • P. D. BROWN
  • D. MENZIE
  • S. THORNTON
  • GEO. HAGUE
  •  
  • H. OTTO
  • J. DRAPER
  • F. BURROWS
  • D. MCLELLAN
  • A. V. LEARY
  • H. J. BINGHAM
  • W. MCPHERSON
  • C. H. OWENS
  • H. MCAMMOND
  • J. MAKIN
  • W. CAMPBELL*
  • W. H. MCMAHON
  • D. E. SMITH
  • A. HEXTON
  • H. EMBERLEY
  • K. SLESSOR
  • D. VANDALL
  • G. B. GRIFFITH
  • H. A. LOWRY
  • I.N. LYONS
  • WM. HANSLEY

LEST WE FORGET

[stone/pierre]
ROSEISLE
1988

[left plaque/plaque gauche]

1939 1945

  • JOHN ALLEN
  • JOHN BALANEAVES
  • LORNE BEGG
  • HAROLD CAMPBELL
  • HARRY CAMPBELL
  • JOE CHRISTIE
  • ELDON CLARK
  • ALBERT CLARKE
  • CHARLES CLEARWATER
  • ELEMER CLEARWATER
  • JIM CLEARWATER
  • CAMPBELL CLOUSTON
  • HARRY CLOUSTON
  • FRANK COCKBILL
  • ALEX COLVIN
  • WILLIAM COLVIN
  • ALBERT CORDEN
  • GORDON CROOME
  • ARLEY CUMMER
  • LLOYD CUMMER
  • WILFRED CUMMER
  • CLAYTON DENNISON
  • DON DENNISON
  • KEN EDWARDS
  • JAMES FINCH
  • RUSSELL FINCH
  • WALTER FOLEY
  • NELSON FLEMING
  • LEONARD GALBRAITH
  • NELSON GALBRAITH
  • GORDON GARWOOD
  • ALAN GREEN
  • BERT GREEN
  • RUSS GREEN
  • JOE GRIFFITH
  • HAROLD HYDE
  • GEORGE LAHURE
  • FLOYD LILLIES

[right plaque/plaque droite]
1939 1945

  • WILLIAM LEARY
  • GORDON LOUTH
  • BERT MARSHALL
  • HENRY MARSHALL
  • STANLEY MARSHALL
  • HENRY MARTIN
  • REGINALD MCKAY
  • JOHN MCPHERSON
  • JIM MITCHELL
  • ART NEUMANN
  • EDDIE NEUMANN
  • FRED NEUMANN
  • KARL NEUMANN
  • TONY NEUMANN
  • ARTHUR OTTO
  • DAVID OTTO
  • SYD OTTO
  • KENNETH PHILLIPS
  • ALBERT STEVENS
  • CHARLES STEVENS
  • EDMOND STEVENS
  • ERNEST STEVENS
  • ANDY TAYLOR
  • JOHN TAYLOR
  • CORNELIUS TEICHROEB
  • DAVE WALKER
  • JIM WALKER
  • MURRAY WALKER
  • STEVE WARSABA
  • WILLIAM WERSEEN
  • PETER WIEBE
  •  
  • KOREAN WAR
  • 1950 - 1953
  • JOHN AGER
  • JACOB FLEMING
  • LOUIS NEUMANN
  • NICK NEUMANN
Image
Légende
Roseisle War Memorial
1 sur 5 images
Image
Légende
right plaque inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
left plaque inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
Roseisle War Memorial prior to canopy being built.
1 sur 5 images
Image
Légende
center plaque inscription
1 sur 5 images
Province
!4v1620133868252!6m8!1m7!1s7dxnWsSVzwgyb6718hMJuw!2m2!1d49.49971307440109!2d-98.34430425948527!3f160.67152706210535!4f-0.8193376849109484!5f3.0541070738229075"
Body Content

Le monument commémoratif de guerre de Roseisle commémore les soldats de la région qui ont servi pendant la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée. La plaque de marbre sculptée à la main de la Première Guerre mondiale a été érigée à l’origine dans l’église unie de Roseisle dans la municipalité rurale de Dufferin. La plaque a été complétée en 1915-1916 par un groupe de femmes appelé le Khaki Club. Il y avait aussi deux plaques de page de journal de la Seconde Guerre mondiale dans l’église. Lorsque l’église a fermé ses portes en janvier 1971, les plaques ont été placées dans la salle commémorative du Carman Memorial Hall, qui était dédiée aux militaires tués au combat. Les plaques ont ensuite été transférées à la filiale de la Légion de Carman.

L’ancien site de la gare du CN a été acquis par la municipalité rurale de Dufferin en 1987, afin d’y bâtir un monument commémoratif et d’y créer un comité de travail. Murray Billings de Carman Granite Marble Works s’est beaucoup investi pour acquérir du marbre d’Italie pour les plaques de la Seconde Guerre mondiale afin qu’elles correspondent à la plaque de la Première Guerre mondiale. Eldon Fields a achevé la maçonnerie du monument commémoratif. Le monument commémoratif présente un élément de construction tout à fait familier – un mur de briques – séparé par l’utilisation de piliers sur les bords et d’élégants éléments de transition incurvés. Les fonds pour le monument commémoratif ont été collectés auprès de familles de vétérans ainsi que des filiales de la Légion de Carman et de Miami. 

Des réparations ont été effectuées sur les plaques en 1997 et à nouveau en 2017-2018, toutes deux financées par des dons locaux et des filiales de la Légion. De plus, la collectivité a reçu en 2018 une subvention d’Anciens Combattants Canada. Grâce à celle-ci, aux filiales de la Légion de Carman et de Miami et à la municipalité rurale de Dufferin, les membres du comité du monument commémoratif de guerre de Roseisle ont fait réparer le monument commémoratif en 2018, les années d’exposition au soleil, au vent, à la pluie et à la neige ayant décapé une partie de la peinture du monument commémoratif. 

Une cérémonie de réinauguration s’est tenue le 6 octobre 2019 pour honorer les personnes inscrites sur le monument, ainsi que les membres de la collectivité ayant participé à la repeinture des noms et à la réparation du cénotaphe. Le préfet de la municipalité rurale de Dufferin, George Gray, et le député provincial de Midland, Blaine Pedersen, ont assisté à la réinauguration.

En 2019, le comité a commencé à collecter des fonds afin de protéger le cénotaphe; un auvent a été construit en 2020.

City
Roseisle
Country
Type Description
Wall
Photo Credit
Roseisle War Memorial Committee
Memorial CF Legacy ID
7994
City/Municipality
Swan Lake
Memorial Number
46005-069
Type
Address
9 2nd Street North
Location
Hôpital Lorne Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.4124, -98.78743
Inscription

[inscription/inscription]

To the glorious memory of the following men who gave their lives in the two World Wars 1914 - 1918 (11 names/11 noms) 1939 - 1945 (6 names/6 noms)

Province
!4v1620133704194!6m8!1m7!1s-anscU-vdhv3QyEfUrvFLQ!2m2!1d49.41230058770232!2d-98.78794262061733!3f86.40801369896877!4f0.6057774913485616!5f2.3476357957347553"
Body Content

Sur ce monument figurent les noms de personnes qui ont donné leur vie durant la Première et la Seconde Guerre mondiale.

City
Swan Lake
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
7988