Warning!
This video is only available in French.
Warning!
This video contains graphic content that may offend some viewers. Viewer discretion is advised.
Description
M. Côté décrit la formation de cette garde, soit le nombre de personne qui y participait.
Transcript
Interviewer : Il y avait combien de monde d'impliqué dans la garde? M. Côté : Dans la garde? Ouf, je pense bien, pas loin de 100 en toute et partout.Interviewer : Alors une compagnie complète qu'il y avait là-dedans? M. Côté : Une compagnie, une compagnie complète, avec deux ou trois officiers, trois officiers probablement. Interviewer : Et Galaise était là? M. Côté : Galaise n'était pas dans, pas dans la garde.....et moi non plus. Non, non, c'était une compagnie complète, et avec trois officiers, je crois. Interviewer : Et ça a duré combien de temps? M. Côté : Oh, ça a duré peut-être la semaine, un peu moins, peut-être. Mais c'était tout à fait nouveau, et puis grand honneur au Canada!