Warning!
This video is only available in French.
Warning!
This video contains graphic content that may offend some viewers. Viewer discretion is advised.
Description
M. McDuff parle du temps où ils ont été encerclés par les Allemands pendant 24 heures.
Transcript
On a été encerclés 24 heures, ma section, mon peloton, c’est-à-dire, encerclés par les Allemands, 24 heures. On n’a pas grouillé, le Capitaine Cardinal, il dit, on part, complet silence (inaudible). Puis le matin, il y a une patrouille qui est venue. C’était des Canadiens et puis là ils ont fait le tour. Y’avait deux Allemands qu’ils watchaient et puis il les ont poigné tout de suite. C’est aux autres qui étaient prisonniers à leur tour. Là, nous autres, on a continué avec le régiment.
Interviewer: Mais les Allemands, ils vous encerclaient, mais ils ne vous touchaient pas?
Non, ils pouvaient pas. Pense-y bien là. Eux autres ils sont sur le recul, ils ne peuvent pas s’emmerder avec, tu sais, avec des prisonniers pour rien. Il faut qu’ils leurs donnent à manger, faut qu’ils...des affaires de même, tu sais. La loi c’est les...la loi de guerre, c’est que t’es pas supposé d’enlever rien à un Allemand prisonnier, à part ses armes. Les Allemands, ils t’ôtaient toutes, ça fait que les Canadiens ils (inaudible) y’ôtaient toutes (inaudible).