Soins médicaux après le front

Interviewer : Est-ce que votre tâche a changer quand vous êtes arrivé à Séoul ? Oui, là, parce que, à Séoul, je faisais partie d’un Field Surgical Team (équipe chirurgicale de campagne). Là, on nous emmenait les patients et on faisait la chirurgie primaire sur les patients. Par exemple, un obus éclatait là, pis y’avait du shrapnel, nous notre job c’était d’aller chercher ça. Pis drôlement là, on finissait pas l’opération. Ils partaient avec le steak parti là, pis on les envoyait au Japon, pis eux finissaient ça là. Y’avaient une espèce de chose qui bâtissait la peau qui était disparue, qu’on avait coupé là t’sais, pis…C’était… y’avait une ligne, y’appelaient ça la ligne d’évacuation là t’sais. Tu commençais avec le Regimental Aid Post (poste de secours régimentaire), après ça t’avais le CCP, t’avais le Field Ambulance (ambulance de campagne), t’avais les Field Surgical Teams.