Reprendre du galon

Warning!

This video is only available in French.

Warning!

This video contains graphic content that may offend some viewers. Viewer discretion is advised.

Video file

Description

En décembre 1944, M. Boivin est retiré du front et envoyé en Angleterre afin de former les troupes de renfort. C’est à cette occasion qu’il retrouve quelques grades…

Transcript

Ce qui arrivé c’est que les… au Canada, icitte, les gens qui étaient, qui étaient pas volontaires y’étaient appelés quand même en service, hein. Mais ils traversaient pas en Angleterre.Mais, à cause de la rareté de troupes, ben y’ont commencé à les forcer à traverser pis à venir se battre, hein. Ça c’est aux alentours des fêtes là, décembre là.Alors y’arrivaient en Angleterre, ils s’en allaient dans des camps de renfort en attendant d’être dispatchés là, d’être envoyés dans les unités. Et y’avaient besoin d’une formation pour les mettre prêts à combattre.Donc moi, j’étais instructeur, je connaissais mon affaire. J’avais l’expérience du combat. Et j’ai été choisi, y’ont sorti mon nom, soldat Boivin, pour aller enseigner aux nouveaux groupes qui arrivaient du Canada.Mais là, fallait que j’aille, fallait qu’ils me donnent des grades. Alors tout ça j’ai pogné deux grades. Là c’est pour ça que j’ai fait du zigzag dans mes grades, hein. Alors j’suis remonté caporal.Et là j’ai été en Angleterre pis j’ai entraîné les gars jusqu’à temps que la guerre finisse. Quand la guerre finie j’étais en Angleterre. Ensuite je suis retourné à mon régiment.

Meta Data