J'ai rencontré la reine de la Hollande

On a pris le train, on est allés à Halifax, on a embarqué sur le bateau. On était plusieurs, je pense qu'on était une dizaine de mille, si c'est pas plus. On était 5 un par-dessus l'autre, sur des hamacs et les passages étaient très étroits. On est embarqués sur le bateau Ile-de-France et j'ai dit à moi-même je ne reverrai plus jamais mes parents, je suis presque certain avec la guerre qu'il y a là. Puis si jamais je viens qu'à me faire blesser, je ne reviendrai pas. Mon idée était faite. J'étais bien positif, c'est fini, je commence une autre vie. On s'est rendus en Angleterre, puis en Angleterre, je pense que c'était Torquay-Devonshire, je ne me rappelle pas qu'on est arrivés avec le bateau. On a été deux semaines en Angleterre et ils nous ont mis sur un autre bateau et on a été à Ostend, en Belgique. C'est là qu'on a débarqué. En Belgique, on a été aux baraques Leopold, à Bruxelles. J'ai rencontré Juliana-Wilhelmina, c'est la reine de la Hollande, c'était la mère, elle était plus âgée. Elle a dit mon Dieu, tu es bien jeune! Je n'avais pas encore 19 ans, tu sais.