Warning!
This video is only available in French.
Warning!
This video contains graphic content that may offend some viewers. Viewer discretion is advised.
Description
M. Aubé raconte à quel point son passage dans les Forces armées lui a permis de mieux se connaitre.
Transcript
Intervieweur : Quelles leçons avez-vous tirées de votre passage au sein des Forces canadiennes?
Mon passage au sein des Forces a marqué ma vie. J’ai tout le temps dit que j’étais entré comme un enfant dans les Forces et je suis sorti comme un homme. J’ai appris beaucoup sur moi, énormément. Mes capacités, je les ai toutes mis au défi, autant physique que psychologique, qu’émotives. C’est une grosse connaissance de soi, le bagage tiré de là, de par les déploiements, de par la camaraderie, de par la confiance que j’ai donné ma vie à des gens que je ne connaissais pas du tout et qui ont assuré, et vice-versa. Des gens que je ne connaissais pas m’ont donné leur vie entre les mains. J’ai vu des actes héroïques de gars qu’on aurait jamais pensé ça de eux et vice-versa. J’ai vu des vrais soldats s’écrouler sous la pression. C’est là qu’on voit la vraie valeur des gens. C’était très intéressant, honnêtement comme passage, c’est significatif dans ma vie, les Forces armées.