Battle Honour Burma Plaque

[front/devant]

Burma – Birmanie

This battle honour was awarded to 435 and 436 Squadrons which flew transportation operations in Burma under South East Asia Command (1944 – 1945). Also, 5000 Canadian aircrew flew in Burma (1942 – 1945), in up to 60 RAF Squadrons. They flew over water and/or rugged jungle covered mountains, often in appalling monsoon weather, without ground-based navigational aids.

Cet honneur de guerre a été remis au 435^e 436^e Escadrons qui ont volé lors d’opérations de transport en Birmanie sous le commandement de l’Asie du Su-Est (1944 – 1945). De plus, 5000 membres d’équipages ont volé en Birmanie (1942 – 1945), dans environs 60 Escadrons de la RAF. Ils ont survolé des étendues d’eau et/ou des montagnes escarpées couvertes de jungle, souvent dans des conditions météorologiques épouvantables de mousson, sans aides terrestres de navigation.