New Brunswick

Province Code
NB
City/Municipality
Miramichi (Newcastle)
Memorial Number
13007-019
Type
Address
186 Pleasant Street
Location
St. Andrew's Anglican Church
in Canada
Yes
GPS Coordinates
46.9985588, -65.5678992
Inscription

[north upper inscription/translate]

GEORGE FREDERICK CRAIK

28 NB BATTALION

KILLED IN ACTION

COURCELLETTE SEPT. 22 1916

J. WARREN DAVIDSON

85 NS HIGHLANDERS

KILLED IN ACTION

PASSCHENDAELE OCT. 30 1917

[middle inscription/translate]

THEIR NAME LIVETH FOREVERMORE

[east upper side/translate]

JOHN HALES SWEET

MAJOR SEAFORTH HIGHLANDERS

KILLED IN ACTION

VIMY RIDGE APRIL 9 1917

PHILIP HENRY PURSEY

2 CANADIAN PIONEERS

HILL 70 AUG 15 1917

[south upper side/translate]

WARREN CRAIG

SOUTH AFRICAN CONSTABULARY

DIED OF ENTERIC FEVER

STANDERTON SA JUNE 24 1902

ERECTED 1920 BY COMRADES

IN LOVING MEMORY

OF THOSE WHO GAVE THEIR LIVES

FOR GOD KING COUNTRY

[middle/translate]

1939 - 1945
FAYE KITCHEN
GODFREY MALMBERC
FREDERICK ROBINSON

[west upper side/translate]

WALTER HORACE MORELL

24 FIELD BATTERY

DIED OF WOUNDS

AMIENS AUG. 8 1918

GEORGE JOHN M. BATE

8 BATTERY AND D 48 HOWITZER 1914 - 18

DIED AT ROUEN AUG. 16 1918

[middle/translate]

1939 - 1945

WARREN CRAIC
LESLIE CROSS
ELDON CRAY

Image
Photo Credit
Captain Fred J. Petrie, SBStJ, CD (Ret'd/ret)
Caption
front
1 of 4 images
Image
Caption
inscription
1 of 4 images
Image
Caption
inscription
1 of 4 images
Image
Caption
surroundings
1 of 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1629809811723!6m8!1m7!1sFkhPmom8IeDmsJA1cFLgAw!2m2!1d46.99855876389234!2d-65.56789915666054!3f59.84473876520696!4f-2.711319156479604!5f3.325193203789971"
Body Content

This memorial, erected by the St. Andrew's Anglican Church comrades in 1920, is dedicated to the church parish members who served during the South African War and the First and Second World Wars.

City
Miramichi (Newcastle)
Country
Type Description
Cross - stone, concrete
Memorial CF Legacy ID
2953
City/Municipality
Miramichi (Chatham)
Memorial Number
13007-017
Type
Address
Elm Park
Location
Between Duke Street (north side), Henderson Street (west side) and Wellington Street (south side)
in Canada
Yes
GPS Coordinates
47.03027, -65.466003
Inscription

[front/devant]

SOUTH AFRICA
1899-1902

[plaque/plaque]

ERECTED. BY. THE. PEOPLE.
OF. MIRAMICHI.
IN. MEMORY. OF.
H. GORDON. MC. NAUGHTON
WHO. DIED. OF. ENETERIC.
FEVER. AT. HEIDLBERG. SOUTH
AFRICA. DEC. 26 1901
WHILE. SERVING. AS. A. MEMBER
OF. NO. 16. TROOP. CANADIAN
CONTINGENT. OF. THE
A. CONSTABULARY.

Image
Photo Credit
Captain Fred J. Petrie, SBStJ, CD (Ret'd/ret)
Caption
front
1 of 3 images
Image
Caption
slabs
1 of 3 images
Image
Caption
surroundings
1 of 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1612538379807!6m8!1m7!1sr6Mu2Eq3wI473Zg_C944rA!2m2!1d47.0300998930098!2d-65.46625781533119!3f318.7394461684616!4f-9.72885025202136!5f3.325193203789971"
Body Content

This memorial to the memory of H. Gordon McNaughton, a local veteran of the South African War, was erected by the people of Miramichi. (Refer to memorial numbers 13007-004, 13007-015 and 13007-016)

City
Miramichi (Chatham)
Country
Type Description
Stele - granite
Memorial CF Legacy ID
2951
City/Municipality
Miramichi (Chatham)
Memorial Number
13007-016
Type
Address
Between Duke Street (north side), Henderson Street (west side) and Wellington Street (south side)
Location
Elm Park
in Canada
Yes
GPS Coordinates
47.03027, -65.466003
Inscription

[front/devant]

TO THE MEMORY OF ALL MEMBERS OF THE ARMED FORCES FROM THIS AREA WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE IN TIME OF WAR

ERECTED BY NO 254 (MIRAMICHI) WING RCAFA AND NO. 3 BRANCH CANADIAN LEGION BESL IN 1957

Image
Photo Credit
Captain Fred J. Petrie, SBStJ, CD (Ret'd/ret)
Caption
front
1 of 4 images
Image
Caption
rear view
1 of 4 images
Image
Caption
slabs
1 of 4 images
Image
Caption
surroundings
1 of 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1612538267074!6m8!1m7!1sr6Mu2Eq3wI473Zg_C944rA!2m2!1d47.0300998930098!2d-65.46625781533119!3f326.05845388514973!4f-7.0577239809214944!5f3.325193203789971"
Body Content

Erected in 1957 by No. 254 (Miramichi) Wing, Royal Canadian Air Force Association, and Royal Canadian Legion Branch No. 3, this memorial is dedicated to all local war dead. (Refer to memorial numbers 13007-004, 13007-015 and 13007-017)

City
Miramichi (Chatham)
Country
Type Description
Stele - marble, bronze
Memorial CF Legacy ID
2950
City/Municipality
Miramichi (Chatham)
Memorial Number
13007-015
Type
Address
Between Duke Street (north side), Henderson Street (west side) and Wellington Street (south side)
Location
Elm Park
in Canada
Yes
GPS Coordinates
47.03027, -65.466003
Inscription

[front/devant]

1914 1918

ERECTED BY THE MIDGET CLUB IN MEMORY OF OUR HEROIC DEAD

[reverse/arrière]

YPRES FESTUBERT
THE SOMME VIMY HILL 70
PASSCHENDAELE AMIENS
CAMERAI BROCOURT-QUEANT
MONS

Image
Photo Credit
Captain Fred J. Petrie, SBStJ, CD (Ret'd/ret)
Caption
front
1 of 4 images
Image
Caption
reverse
1 of 4 images
Image
Caption
surroundings
1 of 4 images
Image
Caption
slabs
1 of 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1612538135080!6m8!1m7!1srTlSAi1jsqYhY7tCFntsYg!2m2!1d47.03016564553921!2d-65.46616522933347!3f300.9801221525904!4f-9.393718239557912!5f3.325193203789971"
Body Content

This memorial, erected by the Midget Club, is dedicated to the local war dead of the First World War. (Refer to memorial numbers 13007-004, 13007-016 and 13007-017)

City
Miramichi (Chatham)
Country
Type Description
Stele - granite
Memorial CF Legacy ID
2949
City/Municipality
Blackville
Memorial Number
13007-013
Type
Address
Main Street
Location
Blackville Municipal Park
in Canada
Yes
GPS Coordinates
46.73838, -65.8293
Inscription
War or Conflict Term
Province
!4v1612537980624!6m8!1m7!1sZ6wgqCN2ccogLT5o0jm5WQ!2m2!1d46.73832272569643!2d-65.82909446178264!3f176.54120905827096!4f-2.3446058894114117!5f2.234561200697579"
Body Content

This memorial is dedicated to all who served their country. It was erected by the Royal Canadian Legion Branch 49.

City
Blackville
Country
Type Description
Cairn - stone, cement
Memorial CF Legacy ID
5169
City/Municipality
Doaktown
Memorial Number
13007-012
Type
Address
8 Dr Hamilton Drive
Location
Beside Royal Canadian Legion Branch 23
in Canada
Yes
GPS Coordinates
46.55214, -66.13838
Inscription

[front/devant]

ROYAL CANADIAN LEGION

(text not legible)

LEST WE FORGET

(remaining text not legible in the photograph).

Image
Photo Credit
Rich Gallant
Caption
stele (front)
Province
!4v1612537644844!6m8!1m7!1s5c1j3gMKNpcAhiN_I3QbXQ!2m2!1d46.55233069884996!2d-66.13851455131934!3f159.7027830748103!4f-1.0976866231115707!5f3.325193203789971"
Body Content

This memorial was erected by Royal Canadian Legion Branch No. 24 and is dedicated to the veterans of the First and Second World Wars and the Korean War.

City
Doaktown
Country
Type Description
Stele - granite
Memorial CF Legacy ID
2945
City/Municipality
Tabusintac
Memorial Number
13007-011
Type
Address
4689 NB-11
Location
Tabusintac Legion #47
in Canada
Yes
GPS Coordinates
47.34461, -65.005261
Image
Caption
cairn (front)
1 of 3 images
Image
Caption
cairn (left side)
1 of 3 images
Image
Caption
cairn (right side)
1 of 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1631798866457!6m8!1m7!1s6Svz3_DxTG59b8-9vOPRng!2m2!1d47.34460995982602!2d-65.00526104407503!3f4.227923369897038!4f1.4710757304042517!5f3.2946356545182827"
Body Content

Erected in the early 1970s, this memorial is dedicated to those who served during the First and Second World Wars. The first legion in Tabusintac was in the old Boy Scout building. This building was sold and the elementary school on Highway 11 was bought and renovated to be part of the present legion. When membership grew, an extension was added. Later, the Ladies Auxiliary renovated the basement area of the old school as a veterans' lounge. Remembrance Day services require dedication. The ceremony is presently held inside at the branch. The members also participate in other legion branch remembrance celebrations. The school children pass in posters, and certificates/prizes are given out on this day. A hot meal is served to the veterans and guests by the Ladies' Auxiliary yearly. This day is very special for each of us. Lest We Forget!

City
Tabusintac
Country
Type Description
Concrete cairn
Memorial CF Legacy ID
339
City/Municipality
Saint-Louis-de-Kent
Memorial Number
13007-010
Type
Address
10566 Principale Street
in Canada
Yes
GPS Coordinates
46.73866, -64.97613
Inscription

[front/devant]

IN MEMORY OF THOSE KILLED IN ACTION
A LA MEMOIRE DES SOLDATS TUES SUR LE CHAMP DE BATAILLE
IN MEMORY OF ALL THE VETERANS WHO SERVED AND FOUGHT FOR THEIR GOD AND THEIR COUNTRY
A LA MEMOIRE DE TOUS LES VÉTÉRANS QUI ONT SERVI ET COMBATTU POUR LEUR DIEU ET LEUR PATRIE

DOMINIQUE BABINEAU, ST. LOUIS
ARTHUR CARTER, KOUCHIBOUGUAC
MELVIN COLLINS, KOUCHIBOUGUAC
ULYSSE CORMIER, ST. LOUIS
OVILA E. FRIGAULT, ST. LOUIS
OVILA M. FRIGAULT, ST. LOUIS
BENJAMIN GIONET, ST. LOUIS
FRED F. GUIMOND, ST. LOUIS
JOSEPH GUIMOND, ST. LOUIS
JEAN B. GALLANT, ST. LOUIS
ROBERT S. GRAHAM, KOUCHIBOUGUAC
JOSEPH NOWLAN, ST. LOUIS
STANLEY STEWART, ST. LOUIS
CAMILLE VAUTOUR, ST. LOUIS

ST. LOUIS

Image
Photo Credit
Rich Gallant
Caption
stele (front)
War or Conflict Term
Province
!4v1612537275171!6m8!1m7!1sn4wt3Scn75kZtCnZoEEa4w!2m2!1d46.73880313695521!2d-64.9759853003907!3f209.72219968389857!4f-2.884300696566001!5f3.325193203789971"
Body Content

This memorial is dedicated to the local war dead and veterans.

City
Saint-Louis-de-Kent
Country
Type Description
Stele - granite
Memorial CF Legacy ID
2962
City/Municipality
Rogersville
Memorial Number
13007-009
Type
Address
Corner of Rue De L'Ecole and Rue Principale
in Canada
Yes
GPS Coordinates
46.73181, -65.42643
Inscription

[front/devant]

1914 1918

FRANCOIS H. GALLANT
WILLIAM J. CAMERON
EDWARD LÉGER
NAPOLÉON H. BOURQUE
VITAL LEBLANC
EDMOND CORMIER
THÉODORE ARSENEAU
ERNEST MANZIE
JOHN BASTIAN
FRED DOIRON
FÉLIX CORMIER
EUGENE ROI

[back/arrière]

1939 1945

FERNAND RICHARD
JEAN B. BOUCHER
ALYRE SAVOIE
WILFRED HACHEY
JOSEPH DAIGLE
DAVID ROBICHAUD
JOSEPH J. BERNARD
EDGARD PITRE
ERNEST GAUDET
GÉRALD G. DOIRON
JEAN B. RICHARD
HECTOR DOIRON

MORTS POUR LA PATRIE

ROGERSVILLE, N.-B.

Image
Caption
front
1 of 2 images
Image
Caption
back
1 of 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1612537013118!6m8!1m7!1s0ehtyb8r-xFkZBK13_JIiw!2m2!1d46.73159302962103!2d-65.42677723272125!3f55.166734645976845!4f-0.9003054775505461!5f3.325193203789971"
Body Content

This memorial to the local war dead of the First and Second World Wars was erected by the Royal Canadian Legion.

City
Rogersville
Country
Type Description
Stele - marble
Memorial CF Legacy ID
2562
City/Municipality
Miramichi (Newcastle)
Memorial Number
13007-007
Type
Address
Ellen Street West
Location
Queen Elizabeth Park
in Canada
Yes
GPS Coordinates
47.001371, -65.565861
Inscription

[obelisk north side/côté nord d'obélisque]

1939-1945

BATTLE
OF
BRITAIN

BATTLE
OF
ATLANTIC

ORTONA
HITLER LINE

NORMANDY

SCHELDT

[obelisk west side/côté ouest d'obélisque]

1914 - 1918
SOMME

YPRES
HILL 70
FESTUBERT
AMIENS
VIMY RIDGE
PASSCHENDAELE

[north side plaque/plaque côté nord]

1939 - 1945

HONOUR AND GRATEFUL REMEMBRANCE TO THE DEAD, EQUAL HONOUR TO THOSE WHO, DARING TO DIE, SURVIVED

[list of names not clear in photo/les noms ne sont pas clairs sur la photo]

[south side upper plaque/plaque de haut de ôté sud]

WORLD WARS

1914-1918 1939-1945

WITH PROUD THANKSGIVING WE
REMEMBER THOSE WHO DIED IN THE
SERVICE OF THEIR COUNTRY

[left column/colonne de gauche]

WILLIAM G. RUSSELL
EARNEST W. CAMERON
KENNETH J. COUGHLIN
HOD CURTIS
JOSEPH ESSON

[right column/colonne de droite]

EDWARD GRENNAN
MARTIN HURLEY
FREDERICK J/ JOHNSTON
ARMOND MORRIS
EDWARD MURPHY

WE DIED THAT YOU MIGHT LIVE IN PEACE

[south side lower plaque/le côté sud abaissent la plaque]

KOREA
1950-1953

[east side upper plaque/plaque de haut de côté est]

THIS CENOTAPH ERECTED BY
No. 10 BRANCH
ROYAL CANADIAN LEGION
NEWCASTLE N.B.
IN MEMORY OF THOSE
WHO HAVE GIVEN THEIR LIVES
IN SERVICE OF THEIR COUNTRY

[east side lower plaque/le côté est abaissent la plaque]

IN MEMORY OF THOSE WHO
GAVE THEIR LIVES IN THE
SERVICE OF PEACE

[northwest plaque/plaque nord-ouest]

FIRST WORLD WAR

1914 - 1918

WITH PROUD THANKSGIVING WE
REMEMBER THOSE WHO DIED IN THE
SERVICE OF THEIR COUNTRY

[left column/colonne de gauche]

APPLEBY, WILLIAM H.
BAKER, HERBERT P.
BARRON, BEVERLEY N.
BASS, ALBERT E.
BATE, GEORGE
BAYLE, THOMAS
BEGGS, BERNARD
BELYEA, H.

BRAYNION, JAMES
BROWN, MICHAEL
BRYENTON, HIRAM
BURCHILL, G. STUART
BUTLER, CHARLES
CORBETT, J.
COUGHLAN, MOORE E.
CONNORS, JOHN
CRAIG, JAMES
CRAIG, WARREN
CRAIK, G. F.
DOLAN, JAMES T.
DAVIDSON, WARREN

[centre column/colonne de centre]

FERRI, ANGLO
FORD, WILLIAM
GOODFELLOW, WILLIAM R.
GORDON, DAVID S.
GULLIVER, WARREN
HARE, RAYMOND
HIGGINS, WILLIAM
HERBERT, THOMAS
HILL, WILLIAM
INGRAM, ALEX
JOHNSON, GEORGE
KING, BERNARD
LAWLOR, R.J.
LESLIE, GORDON
LEBLANC, A.
MATCHETT, COURTNEY C.
MORELL, HORACE W.
MULLIN, WALTER E.
MCCOMBE, WILLIAM
MCDONALD, WILLIAM
MCDONALD, WILLARD
MCGOVAN, WILLARD
MCKENZIE, A.E.G.
[left column/colonne de droite]

MCKINLEY, HARVEY A.
MACLEAN, GUY C.
MCLEOD, JAMES
MCMURRAY, ARTHUR
O'BRIEN, JOHN
O'SHEA, WILLIAM H.
PARKS, J. STANLEY
PETERSON, GEORGE
RAE, GARVIE
REGAN, SAMUEL
SOLBY, DOUGLAS C.
TARDY, FRANK
TARDY, JOSEPH
TARDY, ROBERT
TAYLOR, ELMER
TRAVIS, W.E.
WALSH, ANDREW J.
WALSH, MATTHEW J.
WARREN, HERBERT W.
WHALEN, JOSEPH A.
WHITNEY, WILLIAM E.
WILLIAMSON, P.

WE DIED THAT YOU MIGHT LIVE IN PEACE

Image
Photo Credit
Captain Fred J. Petrie, SBStJ, CD (Ret'd/ret)
Caption
obelisk
1 of 4 images
Image
Caption
plaque
1 of 4 images
Image
Caption
plaque
1 of 4 images
Image
Caption
plaque
1 of 4 images
Province
!4v1629809367729!6m8!1m7!1s5c9sJcgjEBnhwx3770BKZA!2m2!1d47.00133915980928!2d-65.56590458287909!3f61.797669852463976!4f1.172931075405856!5f2.7299897333564624"
Body Content

This memorial to the local war dead and veterans of the First and Second World Wars and the Korean War was erected by Royal Canadian Legion Branch No. 10.

City
Miramichi (Newcastle)
Country
Type Description
Obelisk - granite
Memorial CF Legacy ID
321