Québec

Province Code
PQ
City/Municipality
Saint-Hubert
Memorial Number
24061-010
Type
Address
Bishop Street
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.5136356, -73.4328393
Inscription

[front/devant]

rue Bishop

Image
War or Conflict Term
Province
!4v1621530555660!6m8!1m7!1sgaD2RByY55AvaMYKkQZNvw!2m2!1d45.51363555570433!2d-73.43283933396785!3f257.0077533128617!4f0.15932602560179987!5f3.325193203789971"
Body Content

Rue Bishop was named in memory of Air Marshal William Avery “Billy” Bishop, VC, CB, DSO & Bar, MC, DFC, ED.

William Avery Bishop was born in Owen Sound, Ontario on 8 February 1894. During the outbreak of the Great War, he was a cadet at the Royal Military College, in Kingston. He enrolled in the 9th Mississauga Horse, Canadian Expedition Force, on 30 September 1914, and he later transferred to the Royal Flying Corps. Bishop, who already had the Distinguished Service Order and Military Cross, became the first Canadian Airman to be awarded the Victoria Cross for his single-handed early morning attack on an enemy airfield near Cambrai, France. On 2 June 1917, he found seven aircraft on the ground; he attacked and destroyed three, and was later credited with the destruction of the remaining four aircraft. Bishop continued air operations until August 1917 and returned to the front in June 1918. He emerged as the British Empire’s second highest scoring ace, with 72 official victories.

In the Second World War Bishop was an Air Marshal in the Royal Canadian Air Force and assisted in recruiting. He later died in Palm Beach, United States, on 11 September 1956.

City
Saint-Hubert
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
8787
City/Municipality
Saint-Hubert
Memorial Number
24061-009
Type
Address
De la Savanne Road
Location
Ciné Cité
in Canada
Yes
GPS Coordinates
0, 0
Image
Caption
Memorial wall
Province
Body Content

This part of the former Canadian Forces Base Montréal (Saint-Hubert) where this monument is located was handed over to Ciné Cité in 1997. No inscription (plaques and ornaments missing). 

City
Saint-Hubert
Country
Type Description
Wall
Memorial CF Legacy ID
4121
City/Municipality
Saint-Hubert
Memorial Number
24061-008
Type
Address
De la Savanne Road
Location
Ciné Cité
in Canada
Yes
GPS Coordinates
0, 0
Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
tank (right side)
1 of 4 images
Image
Caption
Back
1 of 4 images
Image
Caption
Left side
1 of 4 images
Image
Caption
Concrete slab
1 of 4 images
Province
Body Content

No text (plaque is missing). This part of the former CFB Montréal (Saint-Hubert) where this monument was located was handed over to Ciné Cité in 1997. The memorial tank was removed.

City
Saint-Hubert
Country
Type Description
Vehicle - armoured personnel carrier
Memorial CF Legacy ID
4120
City/Municipality
Saint-Hubert
Memorial Number
24061-007
Type
Address
De la Savanne Road
Location
On the grounds of Ciné Cité.
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.5176441, -73.4288964
Inscription

[plaque]

CF-100

LE PREMIER CHASSEUR-INTERCEPTEUR TOUT TEMPS CONÇU ET FABRIQUÉ AU CANADA
EN SERVICE DE JANVIER 1950 À JUIN 1982

LE CANUCK FUT AFFECTÉ AUX ESCADRILLES 414/EWU, 416, 423 ET 425 À LA BASE DE L'ARC À ST-HUBERT. L'AVION 760 FUT LE DERNIER CF-100 À PRENDRE SON VOL À CETTE BASE LE 28 JUIN 1982. CET APPAREIL, PRÉSENTÉ À LA B.F.C. MONTRÉAL PAR LA 1RE ESCADRE DE RÉSERVE AÉRIENNE, LES 401E ET 438E ESCADRILLES, FUT DÉDIÉ LE 16 AVRIL 1983 PAR LE MINISTRE DE LA DÉFENSE NATIONALE, L'HONORABLE J. GILLES LAMONTAGNE, AUX CANADIENS QUI ONT PARTICIPÉ TANT À LA PRODUCTION ET AU SOUTIEN QU'AU VOL DE CANUCK

CF-100

THE FIRST CANADIAN
DESIGNED AND BUILT ALL WEATHER
JET FIGHTER INTERCEPTOR
IN SERVICE FROM
JANUARY 1950 TO JUNE 1982

THE CANUCK OPERATED OUT OF RCAF STATION ST. HUBERT WITH EWU/414, 416, 423, AND 425 SQUADRONS, AIRCRAFT 760 WAS THE LAST CF-100 TO FLY, ENDING ITS CAREER JUNE 28, 1982, AT THIS BASE. THIS AIRCRAFT WAS PRESENTED TO C.F.B. MONTREAL BY 1 AIR RESERVE WING, 401 AND 438 SQUADRONS. IT WAS DEDICATED ON APRIL 16, 1983 BY THE HONOURABLE J. GILLES LAMONTAGNE, MINISTER OF NATIONAL DEFENCE, TO THE CANADIANS WHO BUILT, MAINTAINED, AND FLEW THE CANUCK.

Image
Caption
Canuck CF-100
1 of 5 images
Image
Caption
plaque
1 of 5 images
Image
Caption
Canuck CF-100
1 of 5 images
Image
Caption
Canuck CF-100
1 of 5 images
Image
Caption
cement pedestal
1 of 5 images
War or Conflict Term
Province
4v1696592923031!6m8!1m7!1sQgfja4UaByUygTA9S8PWtw!2m2!1d45.51764413961214!2d-73.42889637148443!3f100.65918730432026!4f4.342250663059659!5f1.9479606276001777
Body Content

This monument, unveiled in 1983 by Mr. Gilles Lamontagne, Minister of National Defence, is dedicated to the Canadians who built, maintained and flew the first jet fighter interceptor, the Canuck CF-100 which was in service from 1950 to 1962. This section of Canadian Forces Base Montreal (Saint-Hubert) where the monument is located, was handed over to Ciné Cité in 1997.

The plane has been removed and only the concrete pedestal remains.

 

City
Saint-Hubert
Country
Type Description
Airplane, bronze plaque, cement pedestal
Photo Credit
Michel Litalien
Memorial CF Legacy ID
4123
City/Municipality
Saint-Hubert
Memorial Number
24061-006
Type
Address
De la Savanne Road
Location
Ciné Cité
in Canada
Yes
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

[left plaque/plaque de gauche]

NAVAL ANCHOR

TO COMMEMORATE THE
75TH ANNIVERSARY
OF THE CANADIAN NAVY
PRESENTED TO
CFB MONTREAL
BY NAVAL PERSONNEL
2 CFTSA
5 MAY 1985

[right plaque/plaque de droite]

ANCRE NAVAL

COMMEMORANT LE
75E ANNIVERSAIRE
DE LA
MARINE CANADIENNE
PRESENTE A LA
BFC MONTREAL
PAR LE
PERSONNEL NAVAL
2E ASTFC
5 MAI 1985

Image
Caption
left side
1 of 3 images
Image
Caption
Canadian Navy Memorial Anchor
1 of 3 images
Image
Caption
right side
1 of 3 images
Province
Body Content

This monument, composed of a naval anchor and a cement base, was presented to Canadian Forces Base Montreal in 1985 by the naval personnel from 2 CFTSA to commemorate the 75th anniversary of the Canadian Navy. This section of Canadian Forces Base Montreal (St-Hubert), was handed over to Ciné Cité in 1997. The anchor was removed.

City
Saint-Hubert
Country
Type Description
Metal anchor and plaque and cement base
Photo Credit
Michel Litalien
Memorial CF Legacy ID
4122
City/Municipality
Saint-Hubert
Memorial Number
24061-005
Type
Address
7500 Chambly Road
Location
In front of the Labour Union of Champlain building
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.490442, -73.3893394
Inscription

LE CHEMIN DE CHAMBLY

Ce chemin, l'un des premiers au Canada, était une route militaire reliant à Montréal les forts le long de la rivière Richelieu. En 1665, les soldats du régiment de Carignan construisirent une route rudimentaire entre les villes actuelles de Chambly et de Longueuil, et le colonel de Salières s'en servit pour renforcer l'expédition du gouverneur de Courcelle contre les Iroquois l'hiver suivant. Au début du XVIIIe siècle, le chemin fut aménagé pour l'usage des colons.

One of the earliest roads in Canada, the chemin de Chambly began as a military route connecting the forts along the Richelieu River with Montréal. A rudimentary trail was established between what are now Chambly and Longueuil by soldiers of the Carignan Regiment in 1665, Colonel de Salières used it to reinforce Governor de Courcelle's expedition against the Iroquois the following winter. Early in the 18th century the route was developed as a wagon road for the use of settlers.

Image
Caption
plaque (surroundings)
1 of 3 images
Image
Caption
plaque (front)
1 of 3 images
Image
Caption
details
1 of 3 images
Province
!4v1615822374753!6m8!1m7!1sFGe0y5gTxPj8w11gnUVnmA!2m2!1d45.49044204074317!2d-73.38933941092446!3f27.511245883364175!4f-5.772769852892111!5f2.9592734342139506"
Body Content

This memorial, which was originally erected by the Historic Sites and Monuments Commission of Canada in 1935 and replaced in 1974, is dedicated to the memory of the "Chambly Road" (chemin du Chambly) as a military route joining the Richelieu region with Montreal.

City
Saint-Hubert
Country
Type Description
Plaque - bronze
Memorial CF Legacy ID
4105
City/Municipality
Saint-Hubert
Memorial Number
24061-004
Type
Address
4040 Montée St-Hubert
Location
In front of the Royal Canadian Legion, Branch No. 159
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.4887047, -73.4330617
Inscription

[plaque/plaque]

LEST WE FORGET
IN MEMORY OF THE MEN OF ST-HUBERT PARISH WHO PAID THE SUPREME SACRIFICE
1914-1918
1939-1945
1950-1953

Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
obelisk (front)
1 of 2 images
Image
Caption
obelisk (front and left side)
1 of 2 images
Province
!4v1619777321767!6m8!1m7!1sM94mKJALtQA7shDUzEa7vw!2m2!1d45.48870466627947!2d-73.43306174354603!3f311.53439946362647!4f-5.867418707097144!5f2.7019782776700114"
Body Content

This memorial is dedicated to the parishioners of Saint-Hubert who died during the two Great World Wars and the Korean War.

City
Saint-Hubert
Country
Type Description
Obelisk - concrete
Memorial CF Legacy ID
4145
City/Municipality
Saint-Hubert
Memorial Number
24061-003
Type
Address
5435 Payer Boulevard
Location
Legionaries Memorial Park
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.4825497, -73.4388061
Inscription

[front/devant]

THEIR SACRIFICE WILL EVER INSPIRE US TO LABOUR ON, WE WILL REMEMBER THEM

QUE LEUR SACRIFICE NOUS SOIT TOUJOURS UN GAGE DE PERSÉVÉRENCE, NOUS NOUS SOUVIENDRONS D'EUX.

IN MEMORIAM
1914-1918
1939-1945
1950 KOREA 1953.

Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
front view
1 of 2 images
Image
Caption
front
1 of 2 images
Province
!4v1615819835697!6m8!1m7!1s7-QQRo4r_TvJJpJhKWRkuA!2m2!1d45.48254974974154!2d-73.43880613108179!3f230.31860696649971!4f-2.6951461596205775!5f2.072225926664906"
Body Content

This memorial is dedicated to the braves of Saint-Hubert who were killed in action during the two Great World Wars and the Korean War.

City
Saint-Hubert
Country
Type Description
Stele
Memorial CF Legacy ID
3953
City/Municipality
Saint-Bruno-de-Montarville
Memorial Number
24061-001
Type
Address
5 Lakeview Street
Location
Village Park
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.5241744, -73.3373642
Inscription

[front/devant]

A LA MEMOIRE DE TOUS CEUX QUI ONT DONNE LEUR VIE AU SERVICE DE LEUR PATRIE, AFIN QUE NOUS PUISSIONS VIVRE EN PAIX ET EN LIBERTE.

'IL N'Y A PAS DE PLUS GRAND AMOUR QUE CELUI QUI DONNE SA VIE POUR SES AMIS'

TO ALL THOSE WHO GAVE THEIR LIVES IN THE SERVICE OF OUR COUNTRY, THAT WE MAY LIVE IN PEACE AND FREEDOM.

'GREATER LOVE HATH NO MAN THAN HE WHO LAYS DOWN HIS LIVE FOR OTHERS'

ROYAL CANADIAN LEGION
ROYALE CANADIENNE

FILIALE - BRANCH

MONTARVILLE

NOV. 1989

Image
Caption
shaft (front)
1 of 4 images
Image
Caption
shaft (front details)
1 of 4 images
Image
Caption
shaft (surroundings)
1 of 4 images
Image
Caption
Rear view
1 of 4 images
Province
!4v1620237741047!6m8!1m7!1sfqcKeCSbMgn95OEAngGvRw!2m2!1d45.52417439349502!2d-73.33736423827902!3f73.72157044762317!4f-2.2975692670400036!5f3.325193203789971"
Body Content

Erected by Royal Canadian Legion Branch No. 147 in November 1989, this memorial is dedicated to all Canadian war dead. An image of the Royal Canadian Legion crest is depicted above the description.

City
Saint-Bruno-de-Montarville
Country
Type Description
Shaft - granite
Memorial CF Legacy ID
4044
City/Municipality
Deux-Montagnes
Memorial Number
24060-009
Type
Address
Cimitière Road
Location
Saint-Agapit Cemetery
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.5355923, -73.9069443
Inscription

THE VETERANS’ MEMORIAL

THIS MEMORIAL COMMEMORATES ALL THE
VETERANS LAID TO REST IN HILLCREST
PROTESTANT CEMETERY AND ST. AGAPIT
CATHOLIC CEMETERY.

"THEY SHALL GROW NOT OLD AS WE THAT ARE LEFT GROW OLD

AGE SHALL NOT WEARY THEM NOR THE YEARS CONDEMN.
AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING
WE WILL REMEMBER THEM."

PRESENTED BY MRS. DORIS BELLOTTI ON NOVEMBER
11, 1985, IN MEMORY OF HER LATE HUSBAND, ALFRED
LEWIS BELLOTTI, WHO PASSED AWAY ON JULY 29, 1965.

Image
Photo Credit
Ken Noble; Michel Litalien
Caption
front view
1 of 2 images
Image
Caption
plaque
1 of 2 images
Province
!4v1642431658854!6m8!1m7!1s9iay5nEo6g0yTzl4GjcJAg!2m2!1d45.53559226235953!2d-73.90694426213432!3f312.62916619408514!4f3.3297592777045253!5f3.325193203789971"
Body Content

This memorial is dedicated to all veterans who were laid to rest at the Hillcrest Protestant Cemetery and the St. Agapit Catholic Cemetery. It was donated by Mrs. Doris Bellotti on November 11th, 1985.

City
Deux-Montagnes
Country
Type Description
Slab
Memorial CF Legacy ID
5918