Québec

Province Code
PQ
City/Municipality
Pointe-Claire
Memorial Number
24029-010
Type
Address
703 Donegani Avenue
Location
At the entrance to the Last Post Fund National Field of Honour
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.44299, -73.83616
Inscription

[plaque/plaque]
Gate of Remembrance
Erected By
The Last Post Fund
1937

[plaque/plaque]
VITRAIL COMMÉMORATIF
OFFERT GRACIEUSEMENT PAR LA
DIRECTION NATIONALE DE LA
LéGION ROYALE CANADIENNE
1998
COMMEMORATIVE STAINED GLASS WINDOW
GRACIOUSLY OFFERED BY THE
ROYAL CANADIAN LEGION
DOMINION COMMAND

Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
front view
1 of 4 images
Image
Caption
plaque
1 of 4 images
Image
Caption
window
1 of 4 images
Image
Caption
plaque
1 of 4 images
Province
Body Content

The Gate of Remembrance was erected by the Last Post Fund in 1937. The stained glass window was offered by the Royal Canadian Legion Dominion Command in 1998.

City
Pointe-Claire
Country
Type Description
Monument
Memorial CF Legacy ID
6727
City/Municipality
Lachine
Memorial Number
24029-009
Type
Address
25 34th Avenue
Location
St. Louis Park
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.4331153, -73.6934515
Inscription

LE FORT ROLLAND FUT BÂTI PRÈS D'ICI PAR FRANÇOIS LE NOIR DIT ROLLAND EN L'ANNÉE 1670.

THE FORT ROLAND WAS BUILT NEAR HERE BY FRANÇOIS LE NOIR DIT ROLLAND IN THE YEAR 1670. A.D. 1938

Image
Photo Credit
Richard Turcotte
Caption
Site
1 of 3 images
Image
Caption
Plaque
1 of 3 images
Image
Caption
Close up of plaque
1 of 3 images
Province
!4v1614346824613!6m8!1m7!1sw_qhDu-TPThu6BFJWNIhSw!2m2!1d45.43311525677227!2d-73.69345154075293!3f231.28335797299576!4f-0.2826982505541622!5f2.299968626952992"
Body Content

This memorial was erected in 1938. Fort Rolland was built by François LeNoir (dit Rolland) around 1670. LeNoir had arrived in Quebec City in August 1665 as a soldier in the Carignan- Salière Regiment but upon his discharge from the Army, remained in Quebec and launched into the fur trade. In 1669 he requested a parcel of land in the area now known as Lachine and built a trading post protected by a stockade and a small garrison of soldiers. This post also served to protect the nearby inhabitants and became known as Fort Rolland. On 5 August 1689, Fort Rolland was attacked by the Iroquois; the structure and settlement were destroyed and the fort eventually abandoned.

City
Lachine
Country
Type Description
Site and plaque
Memorial CF Legacy ID
3986
City/Municipality
Montreal
Memorial Number
24029-008
Type
Address
7272 Sherbrooke Street West
Location
Loyola High School
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.4570242, -73.6397373
Inscription

CANADA

LOYOLA

TO COMMEMORATE THE HEROIC SACRIFICE OF THOSE WHO FELL:
IN THE SECOND WORLD WAR    1939 - 1945

FLIGHT LIEUTENANT WILLIAM ALLISTON WARRANT OFFICER 1ST CLASS J. MICHAEL LAVOIE
LIEUTENANT WILLIAM N. BARCLAY LEADING AIRCRAFTSMAN ALBERT LEWIS
LIEUTENANT GORDON BEATON STAFF SERGEANT BERNARD MACDONALD
SURGEON LIEUTENANT JACQUES DE L. BOURGEOIS SERGEANT IAN B. MACDONALD
AIRCRAFTSMAN 2ND CLASS FRANK BRODERICK FLIGHT LIEUTENANT DONALD D. MACNEIL
SERGEANT ALEXANDRE M.G. CASGRAIN TROOPER JOHN B. MAGUIRE
FLYING OFFICER JOHN J. CHANDLER LEADING AIRCRAFTSMAN PATRICK L. MAGUIRE
LIEUTENANT GEORGE L. CLACY SERGEANT JOHN J. MCCANN
LANCE CORPORAL JOHN I. CONROY PILOT OFFICER ROBERT C. MCGEE
2ND LIEUTENANT CORNELIUS CORKERY WARRANT OFFICER 2ND CLASS FRANCIS MCGRATH
FLIGHT SERGEANT BERNARD CROKE SQUADRON LEADER JAN G.I. MCNAUGHTON
SERGEANT RICHARD F. DAWSON FLYING OFFICER WILLIAM MCNICHOLL
CAPTAIN ROY W. DILLON PILOT OFFICER KEVIN J. MULCAIR
SQUADRON LEADER HENRY DE G. DOMVILLE FLYING OFFICER HENRY J. MUIR
FLIGHT SERGEANT JOHN P. DOYLE FLIGHT SERGEANT THOMAS L. MURPHY
FLIGHT LIEUTENANT LOUIS R. DUBUC SERGEANT JOHN J. O'BRIEN
FLYING OFFICER WILLIAM J. ERLY FLYING OFFICER ROBERT I. O'CONNELL
PILOT OFFICER J. SARTO GAIN WARRANT OFFICER 1ST CLASS J. BRIAN DE C. O'GRADY
FLYING OFFICER JAMES R. GALBRAITH FLYING OFFICER MICHAEL F. RELIHAN
SIGNALMAN PATRICK B. GRIFFIN FLYING OFFICER JAMES M. RINIHAN
PILOT OFFICER GUY HANDFIELD COMMANDER JOSEPH W.D. ROY
FLYING OFFICER JOHN L. HAWKE LIEUTENANT BERNARD J. SLATTERY
PILOT OFFICER JOHN R. HESLOP PILOT OFFICER LEO W.S. TOBIN
MAJOR CHARLES C. HILL LANCE CORPORAL J. ARNOLD WADEY
CAPTAIN BASIL W.H. HINGSTON JR. ORDINARY SEAMAN FRANCIS WALSH
FLIGHT SERGEANT R. JOSEPH KELLEY CAPTAIN ERNEST V. WALTERS
SERGEANT EDWARD R. KENNEDY FLYING OFFICER R. JOHN B. WARREN
PILOT OFFICER TERRENCE KIDD MAJOR DANIEL C. YOUNG
ORDINARY SEAMAN THOMAS KIRKWOOD  

IN THE KOREAN WAR          1950 - 1953
CORPORAL WILLIAM J. RYAN

AD MAJOREM DEI GLORIAM

"IT IS A HOLY AND WHOLESOME THOUGHT TO PRAY FOR THE DEAD ..."

Image
Photo Credit
Loyola High School
Caption
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1639159428731!6m8!1m7!1s64K57Yi8bwSZqJS93O_Pag!2m2!1d45.45702418007266!2d-73.63973734152489!3f127.18555161306372!4f0.3450988377896209!5f0.7820865974627469
Body Content

This memorial is dedicated to those from Loyola College who fought in the Second World War and the Korean War. It was erected by Loyola College, Concordia University.

City
Montreal
Country
Type Description
Plaque - bronze
Memorial CF Legacy ID
10727
City/Municipality
Montreal (Notre-Dame-de-Grace)
Memorial Number
24029-007
Type
Address
3500 Girouard Avenue
Location
Notre Dame de Grâce Park
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.4721281, -73.6128911
Inscription

[front/devant]

NOTRE-DAME-DE-GRACE
TO HER SONS WHO SERVED AND FELL
IN THE GREAT WARS

1914  —  1918
1939  —  1945

IN THE KOREAN WAR
1950        1953

[back]
HONNEUR
A CEUX QUI SON TOMBES
AU
CHAMP D'DHONNEUR

Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
front and left side
1 of 4 images
Image
Caption
front
1 of 4 images
Image
Caption
left side and back
1 of 4 images
Image
Caption
bas-relief
1 of 4 images
Province
!4v1619174253779!6m8!1m7!1sot2UT8JtxRR39TGozpSaNg!2m2!1d45.47212805478167!2d-73.61289114293386!3f298.8103329921091!4f2.2267055592215854!5f3.325193203789971
Body Content

This memorial, erected in 1919, was dedicated to the memory of the citizens of Notre-Dame-de-Grace who fought during the First World War. It was sculpted by David Edstrom and designed by the architect Lucien Keroack

A bas-relief is affixed to the memorial representing troops marching past a cemetery, their bayonets in the air. Below, a sheaf of maple and oak leaves with two protruding crossed bayonets cover the top of a stele-shaped stone. On the left side, a Renommée holds laurel crowns. 

Initially, the monument paid tribute to soldiers who died during the First World War, but after the Second World War and the Korean War, inscriptions commemorating these events were added.

Tagged with graffiti in July 2010 and in September 2011, the graffiti was erased, though a faint outline remains.

City
Montreal (Notre-Dame-de-Grace)
Country
Type Description
Shaft - granite
Memorial CF Legacy ID
3999
City/Municipality
Lachine
Memorial Number
24029-006
Type
Address
Saint-Joseph Boulevard and 53rd Avenue
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.438429, -73.7153484
Inscription

DIXIE ROLL OF HONOUR
ERECTED BY THE RESIDENTS OF DIXIE

  • BICKERDIKE ROBT. JR. LIEUT.COL. D.S.O&BAR
  • (X) MORRIS G.L.T.
  • MACPHERSON J.D. MAJOR M.C.
  • SMART E. MAJOR
  • BURCHALL A.S. CAPT. M.C.
  • DAWSON H.A. CAPT.
  • POTTICARY H.M. CAPT.
  • TRENHOLME W.S. CAPT.
  • (X) CAMP D. CAPT.
  • (X) DEFOLET C. CAPT.
  • DUTHIE R.C. CAPT.
  • SMART J. CAPT.
  • BARSS J.E. LIEUT.
  • BOSWELL E.C. LIEUT.
  • BEATTIE G. LIEUT.
  • (X) BECK G.A. LIEUT.
  • BARNES K.G. LIEUT.
  • BELL J. LT.
  • CULLEY S. LT.
  • (X) CHRISTIE H. LT.
  • CAMPBELL G. FLT. LT.
  • COLCOMB P.N. LT.
  • DOLPHIN C. LT.
  • (X) DONALD J. LT.
  • DAY E.S. LT. M.M.
  • (X) FRASER A.B. LT.
  • (X) FYSHE F. LT.
  • GRANT A. LT.
  • HUNTER H.G. LT.
  • HUSBAND J.G. LT.
  • JOHNSON F.W. LT.
  • JOHNSTON L.A. LT.
  • KERTLAND A.P. LT.
  • (X) KAY J. LT.
  • MACANDREW W. LT.
  • MACNIER W. LT.
  • REID A.I. NS.
  • MCCORMICK G.B. LT.
  • OXLEY A.C. LT. D.C.M. M.C.
  • PATTERSON H. LT.
  • REXFORD V.G. LT.
  • WATSON D. LIEUT.
  • WATSON W. LIEUT.
  • (X) WATSON B.M. LT.
  • WELDON G.E. LT.
  • BROWN P.S. FLT. LT.
  • FINLAYSON G.M. FLT. LT.
  • MATTINSON J.A. FLT. CADET
  • RANKIN A. 2ND LT.
  • NICKOL D.S. 2ND LT.
  • SMART G.L.F. FLT. CADET
  • SMITH H.L. SUB-LT.
  • JAMES A. SUB-LT.
  • (X) ARUNDELL J.D. SGT.
  • (X) ANDERSON R. PTE.
  • AINETT B. CORP.
  • BASHAM C.F. SAPPER M.M.
  • (X) BELL J.G. SGT. M.M. D.C.M.
  • BARDWELL A.L. SGT. M.M.
  • BLACKWELL W. H. PRIVATE
  • BERRY F. GUNNER
  • BOYLE W. SGT.
  • (X) BALL E. PTE.
  • CHAMBERS P.J.E. CORP.
  • COFFEY J.G. CADET
  • CRAIG A.M. SGT. MAJOR
  • CUTTEN C.G. SIGNAL
  • CRAWFORD L. GUNNER
  • CULLEY J. CORP.
  • DAVIDSON A.C. CORP.
  • CRIMSDALE H.E. PRIVATE
  • DONER R.J. CADET
  • DOWNES A. CORP.
  •  
  • DEWOLFE A. LT. D.C.M.
  • ELLIOT S.M. SGT. MAJOR
  • ELLIOTT A.M. PTE.
  • ELLIOTT T.L. SGT.
  • EAKIN R.C. CORP.
  • EVERETT J.M. CORP.
  • FULTON C.N. PTE.
  • FRASER F. PTE.
  • FLYNN M.L. GUNNER
  • GRANT R.C. CORP.
  • GARDNER F.G. PTE.
  • GOWEN A.A. SGT. MAJOR
  • GLOVER J.G. LANCE-CORP.
  • GARFOOT H. PTE.
  • (X) HILL R. LT.
  • (X) HEPWORTH G.H. GUNNER
  • (X) HARTLEY F.D. CADET
  • HUGHES J.S. SGT.
  • JOHANNSON G.P. SGT.
  • JOHANNSON E.E. PTE.
  • JOHNSON W.H. SGT. M.M.
  • (X) JOHNSON E.E. PTE.
  • JENNINGS A.G. PTE.
  • JONES E. CORP.
  • JUDO I.H. PTE.
  • KELSO W.S. CORP.
  • LYON J.R. SGT.
  • LAYZELL L. PTE.
  • MONCTON H. SGT.
  • MARSHALL F. SGT. M.M.
  • MARTIN B.F. CORP.
  • MORRISON J.S. SGT.
  • MONTGOMERIE J.C. SGT.
  • MANHIRE G. PTE.
  • MILLS W.C. DRIVER
  • MITCHELL F. PTE.
  • MORRISON S. PTE.
  • MANHIRE R. PTE.
  • MOONEY C. PTE.
  • MCBURNIE L. SAPPER
  • MCCAIG A. SGT.
  • MCCULLOCH H.M. BOMB.
  • MCFARLANE S.E. PTE.
  • MCKAY J.G. PTE.
  • NIVER D.M. PTE.
  • PEMBERTON G. PTE.
  • PELTON E. PTE.
  • PATERSON G.S. PTE.
  • RIBTON G.R. PTE.
  • ROSS M. SGT.
  • (X) ROBERTSON A. LT.
  • REID V.J. DRIVER
  • REID E.D. DRIVER
  • RAMSAY L.
  • RYDBERG L.H. SGT. MAJOR
  • RACEY B.R. PRIVATE
  • ROACH J. PTE.
  • ROSSER M. PTE.
  • ROE G. CORP.
  • SMITH W.L. PTE.
  • SHROPTINE H. PTE.
  • (X) SPECK D. SIG.
  • SHEPPARD C.M. PTE.
  • STOCK P. CADET
  • (X) SMITH C. CADET
  • SIFTON C.V. CORP.
  • SMART G. GUNNER
  • TODD H. PTE.
  • WOODS N.P. GUNNER
  • WILCOX G. SGT.
  • WILCOCK J. GUNNER
  • WICOX E.L. PTE
  • WOODWARD R.E. CAPT.
  • CURRIE J. GUNNER

(X) KILLED IN ACTION
"WE HAVE DONE THAT WHICH WAS OUR DUTY"

Réplique, 2009
Ville du Montréal

Image
Photo Credit
Richard Turcotte
Caption
Dixie Roll of Honour
1 of 3 images
Image
Caption
Dixie Roll of Honour
1 of 3 images
Image
Caption
inscription
1 of 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1614351895249!6m8!1m7!1syP671bAJjeQLMTM3ioDFzg!2m2!1d45.43842721320883!2d-73.71534390452331!3f333.81020159283355!4f-3.0677543242485967!5f2.299968626952992
Body Content

The original Roll of Honour was erected by residents of what was once called the Dixie district, honouring 147 soldiers from the district who served in the First World War. Twenty-two were killed in action.

By 2016, the bronze plaque had been stolen six times. The material used for replacement plaques has varied, some were made of bronze and some of aluminum. The Roll of Honour is now replaced with a composite resin plaque that is fashioned to look like bronze.

City
Lachine
Country
Type Description
Slab
Memorial CF Legacy ID
4012
City/Municipality
Lachine
Memorial Number
24029-005
Type
Address
1255 Saint-Joseph Boulevard
Location
At the entrance to the Fur Trade in Lachine National Historic Site
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.4317977, -73.6753224
Inscription

MASSACRE DE LACHINE

DANS LA NUIT DU 4 AU 5 AOÛT 1689, QUINZE CENTS IROQUOIS DÉBARQUÈRENT À LACHINE ET SE PLACÈRENT EN PELOTONS À TOUTES LES MAISONS DE LA CÔTE. A UN SIGNAL DONNÉ, LE MASSACRE COMMENÇA. DEUX CENTS PERSONNES PÉRIRENT, CENT VINGTS FURENT AMENÉES EN CAPTIVITÉ. L'AN 1689 FUT LONGTEMPS NOMMÉ: "L'ANNÉE DU MASSACRE".

LACHINE MASSACRE

DURING THE NIGHT OF THE 4-5 AUGUST, 1689, FIFTEEN HUNDRED IROQUOIS LANDED AT LACHINE AND PLACED THEMSELVES IN SMALL GROUPS NEAR ALL THE HOUSES ALONG THE SHORE. AT A GIVEN SIGNAL THE MASSACRE BEGAN
TWO HUNDRED PERSONS PERISHED AND ONE HUNDRED AND TWENTY WERE TAKEN INTO CAPTIVITY. THE YEAR 1689 WAS LONG KNOWN AS "THE YEAR OF THE MASSACRE".

A.D. 1935

Image
Caption
Surroundings
1 of 2 images
Image
Caption
plaque
1 of 2 images
Province
!4v1618842397565!6m8!1m7!1sk-qORX5nmcN-b0GqZcImDA!2m2!1d45.43179765857951!2d-73.67532237494295!3f205.85217528967095!4f-8.81492135287526!5f1.5317338517769064"
Body Content

This memorial is dedicated to the memory of the Lachine Massacre and was erected in 1935 by the Historic Sites and Monuments Board of Canada.

City
Lachine
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
3989
City/Municipality
Montréal (Montreal West/Montréal-Ouest)
Memorial Number
24029-004
Type
Address
50 South Westminster Avenue
Location
Next to the Montreal-West City Hall
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.4517739, -73.6425317
Inscription

[front/devant]

DEDICATED TO THE

MEMORY OF THE SONS

OF MONTREAL WEST

WHO GLORIOUSLY

LAID DOWN THEIR

LIVES IN THE GREAT

WAR AND IN HONOUR

FOREVERMORE OF

ALL THOSE WHO

SERVED THEREIN

THIS TRIBUTE IS ERECTED

WITH FULL HEARTS BY THEIR

FOLLOW CITIZENS

1914-1918

 

[left side/côté gauche]

CORP. J.G. SCOTT

M.M., CORP. S.C. WESTGATE

PTE. W. IAN BROWN

PTE. ART. W. EATON

PTE. F.K.S. MACKAY

PTE. HUBERT B. MOTT

PTE. CHAS. E. TYLER

PTE. L.H. WESTOVER

 

[right side/côté droit]

LIEUT. FRANK P. COLLINS

LIEUT. LAURENCE H. GASS

LIEUT. RALPH G. HALL

LIEUT. WYLIE SHARP

FLT. CDT. G. L. ROBINSON

CO. SGT MAJ. A. W. FALES

SGT. R. S. MCLAGAN M. M.

SGT. JOHN H. THOMPSON

CORP. EDGAR A. MOTT

 

[back/arrière]

LENS

THE SOMME

YPRES

FESTUBERT

VIMY RIDGE

HILL 70

PASSCHENDAELE

AMIENS

CAMBRAI

DROCOURT-QUEANT

MONS

 

[wall/mur]

1939 REMEMBRANCE 1945

ALEXANDER, JAMES

ARMSTRONG, ROBERT O.

BALDWIN, JESSE A.

BARK, WILFRED

BEATTIE, HARRY C.

BISSELL, DONALD C.

BLOIS, KENNETH

BRAIN, DONALD

BRAIN, T. REGINALD

BRYANT, ROBERT A.

BRYDGES, H. STANLEY

CLARKE, DONALD W.

CLARSON, OWEN

 

CONWAY, R. WARREN

CROKE, FRANCIS B.

CROWDY, CHARLES W. C.

DUFF, LEWIS M.

FISH, J. GARTH

FREELANO, J. ROY

FULTON, HUGH C.

HALE, JOHN

HERVEY, ROBERT G.

HIGGINSON, LLOYD G.

HORNING, F. ARTHUR

JACOBS, DAVID S.

 

JOHNSTON, JACK G.

JOHNSTONE, THOMAS

KIMBER, GORDON S.

LAING, RICHARD A.

LOUGH, O. HUBERT

MAINGUY, PHILIP S.

MARKS, GEORGE H.

MODELAND, S. TERRY

MORTON, DAVID A.

MUIR, T. JAMES

PATERSON, EDWARD A.

PATRICK, JOHN H.

 

PETRICK, THOMAS M.

READ, H. CALVIN.C

ROBERTS, JOSEPH H.C.

RODDY, WILLIAM J.

SCHNEBLY, CLARENCE D.

STANSBURY, J. ROBERT

STEVENS, C. P. RODGER

TUDHOPE, WILLIAM

VOKEY, RICHARD W.

WIGGINS, F. WALKER

WILLIAMS, PETER Y.

WILSON, DONALD F.

WRIGHT, GORDON W.

Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
statue (left side and front)
1 of 4 images
Image
Caption
statue (right side and rear)
1 of 4 images
Image
Caption
wall (front)
1 of 4 images
Image
Caption
statue (detail)
1 of 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1615222030754!6m8!1m7!1s58_NYtPEihRxVUPNQ3qMCg!2m2!1d45.45177387999531!2d-73.64253169259308!3f198.78549648487262!4f1.4707987382990808!5f2.299968626952992"
Body Content

Currie, the first native born Canadian to lead a Canadian Corps in the First World War, unveiled the monument on October 21, 1921. The bronze statue of a Canadian soldier on a granite pedestal was sculpted by Geo. W. Hill. It is dedicated to the men and women who gave their life during the First and Second World Wars.

City
Montréal (Montreal West/Montréal-Ouest)
Country
Type Description
Monument - granite
Memorial CF Legacy ID
3873
City/Municipality
Lachine
Memorial Number
24029-003
Type
Address
4540 Saint-Joseph Boulevard
Location
Located in Stoney Point Park
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.4368325, -73.7064722
Inscription

Inscription on front of central shaft: À nos soldats 1914 - 1918  To our soldiers

Inscription on rear of central shaft: Érigé par la Cité de Lachine 1925 Erected by the City of Lachine

Inscription on left side of central shaft: Arras, La Somme, Canal du Nord, Cambrai, Mons

Inscription on right side of central shaft: Ypres, St. Eloi, Vimy Ridge, Côte 70, Amiens

 

 

Inscription on left stele:

Fideles jusqu’à la mort

À la mémoire des citoyens de la

Cité de Lachine qui ont fait le

sacrifice du Roi et de la Patrie

durant la Grande Guerre

 

Faithful unto death

In grateful memory of the

citizens of the City of Lachine

who counted not their lives

dear unto themselves in the

service of the King and Country

in the Great War

 

Bain R.

Hetu J.

McParlane G.

Barnes E.

Higgins F.L.

McTurk J.

Barnes J.

Higgins A.W.

Neil W.

Bell J.G.

Hilton H.

Nicholson T.

Bertram A.S.

Hollingworth A.

Nisbet C.J.

Bigras P.

Hughes J.E.A.

Page A.

Brown R.

James E.A.

Parkinson J.M.M.

Chamberland R.

James R.C.

Parsons R.

Cooke P.H.

Knight A. St. JH

Pearce J.

Coursol E.

Koollicker A.J.

Picard I.B.

Draker J.A.

Lang T.

Proctor H.

Edges A.

Mace J.

Robertson R.

Flanagan T.

Manton H.J.

Seller D.

Forget A.

Marsh T.

Sunderland H.

Gibson J.

Mellor P.

Tabrett J.

Goldsworth W.G.

Morphy J.M.

Torrance D.F.

Harvey D.

McCallum N.

Torrance S.G.

Heath G.

McKenzie A.

Walker J.

Hepworth G.

McLean A.L.   M.C.   D.C.M.

Whiting J.

Herd S.

McNab J.

Walcott T.S.  M.D.

 

 

Wooll H.A.

 

 

Inscription on right stele:

1939 – 1945

Aussi en mémoire

de ceux qui ont

fait le sacrifice

suprême de leur vie

 

1939 – 1945

Also in memory of

those who have

given the supreme

sacrifice of

their life

 

 

 

Corée 1950 – 1953

Ils moururent en

combattant pour

maintenir les idéaux

des Nations Unies

 

Korea 1950 – 1953

They died fighting to

uphold the ideals of

the United Nations

 

 

 







Image
Photo Credit
Richard Turcotte
Caption
Cenotaph
1 of 4 images
Image
Caption
Close up of centre shaft
1 of 4 images
Image
Caption
Left stele
1 of 4 images
Image
Caption
Right stele
1 of 4 images
Province
!4v1618841810171!6m8!1m7!1sjYA5Yo66CrJP75eQ51woKg!2m2!1d45.4368325208717!2d-73.706472197865!3f201.10623174356726!4f1.0567653219593751!5f3.325193203789971"
Body Content

This cenotaph, a bronze statue with stelæ, is dedicated to the citizens of the City of Lachine who gave their lives during the First and Second World Wars, and the Korean War.

This monument, sculpted by Lucien Sarra-Bournet and erected in 1925 by the City of Lachine, is dedicated to the citizens of Lachine who died during the First and Second World Wars and the Korean War. It was originally unveiled in St. Louis Park by Douglas Haig on July 27, 1925, the same day that he dedicated the Outremont memorial and visited three other memorials on Montreal Island. The Imperial Order of the Daughters of the Empire (I.O.D.E.) raised so much of the money for the Lachine sculpture, and the granite base was the gift of a businessman from Iberville, Georges Tremblay. The memorial was moved to the Royal Canadian Legion Branch 85/90 (3015 Henri-Dunant Street) in 1991 and later moved to its present location in Stoney Point Park.

City
Lachine
Country
Type Description
Bronze statue and granite shaft
Memorial CF Legacy ID
4004
City/Municipality
Montréal
Memorial Number
24029-002
Type
Address
1195 Sherbrooke Street West
Location
Canadian Centre for the Great War
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.5006445, -73.5776842
Inscription

"To the Glory of God and in Loving Memory of Flight Lieutenant Richard Shaw Wood, Killed March 17th, 1918".

Image
Province
!4v1733339451437!6m8!1m7!1s4Z2v6rd_p_e-7RwdqCIPhg!2m2!1d45.50064454007263!2d-73.57768418756382!3f314.7002496673428!4f8.110623522904461!5f1.8815857249331556
Body Content

This window was erected by St. Columba's Anglican Church parishioners and dedicated in 1953 to Flight Lieutenant Richard Shaw Wood who was killed on March 17, 1918, in the First World War. The window was designed by Charles William Kelsey and depicts Christ's crucifixion on the tree of life.

Charles William Kelsey was born in England and emigrated to Montreal in 1922. His stained glass designs can be found in England, Australia, the United States and in over 68 churches in Canada. Charles was responsible for all steps in his windows design and painting. He worked out of a room in his home or a studio set apart from the house and his painted work was fired at Acme Glass. Since Canada did not manufacture stained glass until April 1976, during his career all the stained glass was imported. 

In September 2013, St. Columba's Anglican Church sold its property at Hingston and Notre-Dame-de-Grâce Avenues to a private corporation. The owner removed the 10 stained-glass windows from the church in December 2015. Two of the old stained glass windows are at the Canadian Centre for the Great War.

City
Montréal
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
8324
City/Municipality
Pointe-Claire
Memorial Number
24029-001
Type
Address
451 Saint-Jean Boulevard
Location
In between the Pointe-Claire City Hall and the Municipal Court
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.4482393, -73.8174049
Inscription

[front/devant]

LEST WE FORGET

SACRED TO THE MEMORY OF THOSE WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE

A LA MEMOIRE DES BRAVES QUI ONT SACRIFIE LEUR VIE POUR LA PATRIE

ERECTED BY THE POINTE CLAIRE BRANCH QUEBEC NO. 57 CANADIAN LEGION

1960

[back/arrière]

LEST WE FORGET

SOUVENONS-NOUS

Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
shaft (front)
1 of 4 images
Image
Caption
shaft (back)
1 of 4 images
Image
Caption
Surroundings
1 of 4 images
Image
Caption
Surroundings
1 of 4 images
Province
!4v1620130506453!6m8!1m7!1sXsl3gqamn1Bp3GOPAcWIkA!2m2!1d45.44823927057093!2d-73.81740492657123!3f74.74130957875774!4f0.7093771236665987!5f3.325193203789971"
Body Content

Erected by Royal Canadian Legion Branch No. 57 in 1960, this memorial is dedicated to those killed during wartime.

City
Pointe-Claire
Country
Type Description
Shaft - granite
Memorial CF Legacy ID
4010