[front/devant]
AUX MORTS FRANÇAIS DE MONTRÉAL ET AUX VOLONTAIRES CANADIENS DE L’ARMÉE CANADIENNE 1914-1918 1939-1945.
CENAIRON PAUL CAP, CRISSEZ EMILE CAP, BERGREND FABIEN, LT, LE BAILLY FERNAND, LT, REVOL A. FRANÇOIS LT, DE LA TOUR FONDUE JEAN S-LT, HERBERT PAUL, S-LT, JENIN GEORGES MAJOR, VELINAT JEAN, ASP, BEZARD ALBERT ADJ, BARLATIER EMILE, SGT, BONARD PAUL SGT, DE BEAUMANOIR EMMANUEL SGT, FLOUET MARCEL SGT, CALLET LUCIEN SGT, HUQUET GEORGES SGT, POULET XAVIER SGT, PETRAZ JEAN BP, CANTER MAURICE BP, CORNIER FORTUNA BP, LEQUEUX HENRI CAPT, MACHERAS JOSEPH CAPT, SLOCNER ETIENNE CAPT, ACHARD JACQUES, AGULHON LOUIS, ALATERRE HENRI, AUDRAIN J., AULAGNON JEAN, AUZEBY ALEXANDRE, BAUER JEAN-BTE, BERNIGAUD PHILIPPE, BLONDEAU LOUIS, BOISSEAU PROSPER, BOUFFARD ADOLPHE, BOURGEOIS RENÉ, BOYER JEAN-BTE, BRIEU ARMAND, CHABANCE ANTOINE, COUTON EUGÉNE, DAGON ERNEST, DAGUERRE JOSEPH, DEARBURN PIERRE, DELOURME CHARLES, DE MAILLY P., DIEULEFET FRÉDÉRIC, DUHAMEL MARCEL, DUPONT JEAN, ELOQUIN JEAN-BTE, EYBALIN ADRIEN, FLEURIEL PAUL, FLEURY M., FOREST ACHILLE, FOURNIER LOUIS ET GALIBET CALLIXTE.
COLAS A.G., GETIN LOUIS, GIROUARD JULES, GRASSET JEAN, GUICHERET FÉLIX, GUYOT FERNAND, HAMON RAOUL, HENRY LOUIS, HENNAN DAVID, HOOPER FRANCIS, HOUSS FRANÇOIS, HOUZET P., JACOB CORENTIN, JACQUEMENT RENÉ, LAURENS CHARLES, LEBARBANCHON JEAN, LEBARBANCHON LOUIS, LEBORGNE MICHEL, LE GUYON LOUIS, LE MOAL PIERRE, LEROUX BARTHELEMY, LIDOUREN J., MALANDAIN HENRI, MALLET DE CHAUNY L., MENAGER E., MOREL EUGÈNE, MORIN ANDRÉ, MOUTON HENRI, MUTEREL GEORGES, NICOULEAU JEAN, OILU CORENTIN, OMNES JEAN, RANNOU YVES, RENAUT ALFRED, RIOUX FRANCOIS, ROSTIAUX PIERRE, SEITZ AUGUSTE, SIGNERET PIERRE, STERVINOU A., TEXIER ERNEST, THIERCELIN URBAIN, THOMAS FÉLIX, THUILLIER ALEXANDRE, TROHEL LOUIS, CANADIENS: CARON PAUL ASP, PELTON ALFRED SGT, LECOURS ADOLPHE CAPT, BERTRAND DONAT, LINOSSIER HENRI, RENAUD NAPOLÉON, SMITH HADEY, RAMSEY A.H.
1939-1945 - BOURGETEL JEAN-PAUL, GUEPIN YVON, MINGAM EMILE, PANNEELS JACQUES, VENNAT ANDRÉ, J.B. SOUCY ARCHIT., PIERRE A. NORMANDE, SCULPTEUR J. BRUNET LIMITÉE, ENTREPRENEUR.