In July 1998, 5e Régiment de Génie du Canada dedicated its armoured engineer building to Major J.J. Denovan. As a young officer with the British Tank Design Department in 1943, Lieutenant Denovan was instrumental in developing the prototype armoured engineer vehicle based on the Churchill tank. Spawning a number of variants, these armoured vehicles led to the formation of engineer armoured assault troops that permitted the engineers to be “first in the breach.”
Québec
Sainte-Brigitte-de-Laval Veterans' Memorial
[Centre/Centre]
NOUS NOUS SOUVIENDRONS D'EUX:
EN COLLABORATION
MUNICIPALITE ET FABRIQUE
SAINTE-BRIGITTE-DE-LAVAL
FORTIER ROMEO 1920 - 1944
INHUME A FALAISE PRES DE BRETAGNE
HURLEY RENE 1920 - 1944
INHUME A VIMY
[Left side/Coté gauche]
BOUCHER ROBERT 1916-2005
DENECHAUD WELLY 1921-1979
DOHERTY WILLIAM (BILLY) 1912-1983
DROUIN JEAN-PAUL 1922-2005
DUGUAY RICHARD 1893-1983
JACKSON SUZANNE 1917-2009
KEOUGH FRANK 1891-1964
LAGACE ROMEO 1923-2006
LAVOIE LAURENT 1921-2004
LUSSIER LORENZO 1914-1996
OUELLET MAURICE 1916-1949
PELLETIER GEORGES 1895-1972
THOMASSIN GERARD 1914-1964
TRUDEL MAURICE 1911-1982
VALLEE GILLES 1940-2006
GIRARD OSCAR 1916
JENNINGS JEAN-MARC 1951
This memorial was unveiled on Oct 25 2009, and dedicated to the Canadian Veterans
1974 Valcartier Cadet Memorial
IN MEMORIAM
des six cadets décédés accidentellement
dans ce camp le 30 juillet 1974
of the six cadets who died accidentally
in this camp on July 30th 1974
- Cdt Yves Langlois
- Cdt Eric Lloyd
- Cdt Mario Provencher
- Cdt Pierre Leroux
- Cdt Othon Mangos
- Cdt Michel Voisard
ACER ACERPORI
THE ARMY CADET LEAGUE OF CANADA
LA LIGUE DES CADETS DE L'ARMÉE DU CANADA
On July 30, 1974, at the Valcartier Cadet Training Center, an accidental grenade explosion claimed the lives of six cadets and wounded dozens more. In 1975, a rock that was originally near the barracks where the incident took place was used as a cenotaph and placed near the headquarters in the center of the camp. During the 1990s reconstruction of the camp, the rock was moved back to approximately where it was initially, not far from the 1974 accident.
1974 Valcartier Cadet Memorial was erected by the 1974 accident responders and Army Cadet League of Canada.
Charlesbourg War Memorial
[plaque/plaque]
HOMMAGES
aux anciens combattants
1914-1918 et 1939-1945
ainsi que la guerre de Corée
1950-1953
Erected by the city of Charlesbourg, this memorial is dedicated to the local veterans of the First and Second World Wars and the Korean War.
Sergeant Gerald Beaulieu Memorial
[plaque/plaque]
MONUMENT GERALD BEAULIEU
A LA MEMOIRE DU SERGENT GERALD BEAULIEU
4 juillet 1944 - 19 juin 1981
MUTE AU REGIMENT EN AOÛT 1968, GERRY FUT UN PIONNIER, COMME OPERATEUR D'EQUIPEMENT LOURD, IL PRIT PART A LA CONSTRUCTION DU PONT CADEUX II, DES ROUTES MORAINNE CAROSSABLE, PASSE-MONTAGNE, DU GENERAL ALLARD ET A LA REPARATION DES ROUTES EN EGYPTE.
GERRY PASSA 13 ANS CONSECUTIFS AU REGIMENT ET, AU MOMENT DE SON DECES.
IL ETAIT OPERATEUR D'EQUIPEMENT LOURD.
SON EXPERIENCE ET SA SAGESSE NOUS MANQUERONT TOUJOURS.
Ce monument comprend trois pontons du pont flottant léger sur lesquels est placé un bulldozer Caterpillar D-7-F, machine similaire à celle que Gerry opérait.
Ce monument, érigé par les membres du 55e Escadron de soutien du 5e Régiment du Génie de Combat a été dévoilé par l'épouse du Sergent Beaulieu, Madame Carole Beaulieu, le 8 mai 1988.
This memorial consists of a Caterpillar D-7-F bulldozer mounted on a section of a light floating bridge and marked as a memorial by a plaque on a stone slab. The memorial was dedicated on 8 May 1988 by the 55th Squadron of the 5th Combat Engineer Regiment in memory of Sergeant Gerald Beaulieu, a heavy equipment operator and member of the squadron for thirteen years between 1968 and 1981. Sgt. Gerald Beaulieu died June 19th, 1981.
Royal 22nd Regiment WW1 Memorial
[plaque/plaque]
UNE PIERRE DU MONUMENT NATIONAL À VIMY EN MÉMOIRE DE NOS GLORIEUX DISPARUS
1914-1918
JE ME SOUVIENS
9 AVRIL 1987
This stone, originally part of the Vimy National Memorial, has been unveiled in 1987 in memory of members of the regiment who lost their life during the First World War.
Corporal Jean-Clément Lemay Memorial Plaque
[plaque/plaque]
PAVILLON
CPL Jean-Clément Lemay MB
Dédicacé le 7 septembre 1995
This plaque, unveiled in 1995 et placed on the wall of the Military Police building, is dedicated to Corporal Jean-Clément Lemay, MB.
CFB Valcartier War Memorial
[plaque/plaque]
EN HOMMAGE À NOS DISPARUS
DÉDIÉ À TOUS LES OFFICIERS, SOUS-OFFICIERS ET SOLDATS DE LA BASE DE VALCARTIER QUI ONT DONNÉ LEUR VIE POUR LA PAIX ET LA LIBERTÉ
DÉDICACÉ CE 9ième JOUR DE NOVEMBRE 1993
This memorial, erected in 1993, is dedicated to all officers, non-commissioned officers and men and women who gave their life for peace and liberty.
Wing Commander J.H.L. Lecomte Memorial Aircraft
[plaque/plaque]
HELIPORT
Commandant d'Escadre J.H.L. Lecomte, DFC, CD
3 décembre 1917-18 décembre 1975
Dédicacé, ce 6è jour de juin 1993
This memorial, a jet engine Sabre fighter and a plaque, unveiled in 1993, has been dedicated to Wing Commander J.H.L. Lecomte, DFC, CD, (1917-1975).
CH 136 Kiowa Memorial
[plaque, left side/plaque, côté gauche]
CH136 KIOWA
CONSTRUIT PAR BELL HELICOPTER TEXTRON EN SERVICE AU 430e ESCADRON TACTIQUE D'HÉLICOPTÈRES DE 1972 À 1975
MONUMENT ÉRIGÉ GRÂCE À:
Allison Engine Company, Indianapolis, IND
Bell Helicopter Textron Canada, Ottawa, ON
Bristol Aerospace Ltd, Winnipeg, MB
Standard Aero Limited, Winnipeg, MB, 5e Groupe brigade mécanisé du Canad, Valcartier, QC
5e Génie Construction Base Valcartier, QC
Dédicacé ce vingt-septième jour d'octobre mille neuf cent quatre-vingt-quinze
[plaque, right side/plaque, côté droit]
This memorial, a CH 136 Kiowa helicopter and a plaque, has been erected in 1995 to commemorate the service of this helicopter within the 430e Escadron tactique d'Hélicoptères, from 1972 to 1995.