Autres efforts de l'ère moderne

---

Tous les jours, des membres des Forces armées canadiennes risquent leur vie. Souvent, ils laissent famille et foyer pour défendre courageusement les valeurs de notre pays et contribuer à la paix et à la sécurité dans le monde.

Ils ont joué plusieurs rôles importants au pays et à l'étranger au cours des années depuis la guerre de Corée. Que ce soit pour protéger les frontières de notre pays, travailler en collaboration avec nos alliés, fournir de l'aide humanitaire, aider à rétablir la paix dans les pays en conflit ou combattre ceux qui brimeraient la liberté d'autrui, les hommes et les femmes en uniforme sont présents.